Fireworks — Woods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woods" de Fireworks.
Letra
your sister started
pulling her hair out
but when she pulled up next to me
I pretended the sun was in my eyes
instead of pretending she wasnt looking
Its like licking a canker sore in the way
I’m thinking about you every day
When I was young
Death chewed me up and I was swollwed by by a world that I dont feel a part of By a world that I dont feel a part of anymore
That old man stood in front of your body
And said the morgue would have called you dead
I watched your parents write him a check
And their lips went null when they kissed your forehead
And they kept your room exactly the same
I’m still thinking about you every day
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of By a world that I don’t feel a part of anymore
Smashed that girl’s pumpkins in her driveway
When I read the note she left on your grave
It’s been fifteen years
You’re the reason I’m not close to anybody
I really think you were that somebody
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of anymore
When I was young
Death chewed me up And I was swallowed by By a world that I don’t feel a part of By a world that I don’t feel a part of anymore
Tradução da letra
a tua irmã começou.
a arrancar-lhe o cabelo
mas quando ela parou ao meu lado
Fingi que o sol estava nos meus olhos
em vez de fingir que não estava a olhar
É como Lamber uma ferida no caminho
Estou a pensar em ti todos os dias.
Quando eu era jovem
A morte mastigou-me e fui dominado por um mundo do qual já não sinto parte de um mundo do qual já não sinto parte.
Aquele velho ficou em frente ao teu corpo.
E disse que a morgue o teria chamado de morto.
Vi os teus pais passarem-lhe um cheque.
E os lábios ficaram nulos quando te beijaram a testa.
E mantiveram o teu quarto exactamente igual.
Ainda penso em ti todos os dias.
Quando eu era jovem
A morte mastigou-me e fui engolida por um mundo do qual já não sinto parte, por um mundo do qual já não sinto parte.
Esmagou as abóboras daquela rapariga na entrada.
Quando li o bilhete que ela deixou na tua sepultura
Já passaram quinze anos.
Tu és a razão de Eu não estar perto de ninguém.
Eu realmente acho que você era aquele alguém
Quando eu era jovem
A morte mastigou-me e fui engolida por um mundo do qual já não me sinto parte.
Quando eu era jovem
A morte mastigou-me e fui engolida por um mundo do qual já não sinto parte, por um mundo do qual já não sinto parte.