Fireworks — I Grew Up In A Legion Hall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Grew Up In A Legion Hall" de Fireworks.
Letra
I wouldn’t call it romantic
While veterans drank in the basement
Of the packed hall where we met that fall
There’s nothing I’d rather do,
Than break fire codes with you
And my spend my nights on your front lawn
When these couple years won’t let me catch a break
And keep throwing me on the ground.
You make it feel like it’s nothing at all
You make me feel stronger than all
With you I didn’t care I slept through lectures
I only stayed those two semesters
It’s always been those pieces of plastic
That I arranged alphabetically on a shelf
That taught me how to be myself
How to be…
You make it feel like it’s nothing at all
You make me feel like I am stronger than all
You make it feel like it’s nothing at all
You make me feel like I am stronger than all
Stronger than all
You will always have my attention
It’s something I don’t even have to think about anymore
You will always be the life lesson
In a world that just lets down, you stand up with me now
You will always have my attention
(You make me feel like it’s nothing at all)
It’s something I don’t even have to
(You make me feel)
Stronger than all
Stronger than all
(Hey!)
Tradução da letra
Não lhe chamaria Romântico.
Enquanto os veteranos bebiam na cave
Da sala cheia onde nos conhecemos no outono
Não há nada que eu preferisse fazer.,
Do que quebrar os códigos de fogo contigo.
E as minhas noites no teu jardim
Quando estes dois anos não me deixam ter uma oportunidade
E continua a atirar-me para o chão.
Fazes com que pareça que não é nada.
Fazes-me sentir mais forte do que tudo
Contigo não me importei. dormi durante as aulas.
Só fiquei aqueles dois semestres.
Sempre foram esses pedaços de plástico.
Que organizei alfabeticamente numa prateleira
Que me ensinou a ser eu mesmo
Como ser…
Fazes com que pareça que não é nada.
Fazes-me sentir mais forte do que tudo
Fazes com que pareça que não é nada.
Fazes-me sentir mais forte do que tudo
Mais forte do que tudo
Terás sempre a minha atenção.
É algo em que já nem tenho de pensar.
Serás sempre a lição de vida
Num mundo que se desmorona, agora estás comigo
Terás sempre a minha atenção.
(You make me feel like it's nothing at all))
É algo que nem preciso de fazer.
(You make me feel)
Mais forte do que tudo
Mais forte do que tudo
(Hey!)