Fireworks — Heart-A-Tact letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart-A-Tact" de Fireworks.
Letra
Crashing down on consensus.
It’s the vice that kills defenses.
Piercing through sort of feeling.
It only hurts if I let it take control of me.
Won’t let the world weigh me down.
Cause I’m coming alive.
What’s the deal with life lessons?
If you can’t forget regret them.
Taught to fold under pressure.
Failure doesn’t mean you have to die.
Won’t let the world weigh me down.
Cause I’m coming alive.
Just how many are there on my side.
A calendar filled up with sleepless nights.
Keeps time. Afraid of what it may have left behind.
Who cares? I’ve thought about it all too many times.
What’s worse? Is that my self-esteem suffers a curse.
That tries to kill me but I kill it first.
I’m coming alive, alive through you.
Today I found a friend in who I am.
Who promises to be there 'till the end, of what?
When it’s over will it start again?
Can’t worry about it or life becomes too crowded.
With panic. I’ll panic and then I’ll start to doubt it,
it’s not worth it. So f**k it.
Not gonna walk around it. I’ll face it.
I’ll smash it. I’m not gonna lose again.
I’m coming alive through you.
Tradução da letra
Desmoronar por consenso.
É o vício que mata as defesas.
Penetrando através de uma espécie de sentimento.
Só dói se eu deixar que ele me Controle.
Não vai deixar que o mundo me afecte.
Porque estou a ganhar vida.
Qual é o problema das lições de vida?
Se não te esqueceres de te arrependeres deles.
Ensinou a dobrar sob pressão.
Falhar não significa que tenhas de morrer.
Não vai deixar que o mundo me afecte.
Porque estou a ganhar vida.
Quantos estão do meu lado?
Um calendário cheio de noites sem dormir.
Mantém o tempo. Medo do que pode ter deixado para trás.
Quem se importa? Pensei nisso demasiadas vezes.
O que é pior? É que a minha auto-estima sofre uma maldição.
Isso tenta matar-me, mas eu mato-o primeiro.
Estou vivo, vivo através de ti.
Hoje encontrei um amigo em quem sou.
Quem promete estar lá até ao fim, de quê?
Quando acabar vai começar de novo?
Não te preocupes com isso ou a vida fica muito cheia.
Com pânico. Entrarei em pânico e começarei a duvidar.,
não vale a pena. Então vai-te lixar.
Não vou andar por aí. Vou encarar.
Vou esmagá-lo. Não vou perder outra vez.
Estou a ganhar vida através de ti.