Firewind — The Forgotten Memory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Forgotten Memory" de Firewind.

Letra

A volunteer, onto this field
No guarantee, death will yield
A conflict has started to conquer us all
Rise above, or mankind will fall
The bullet’s red rain
Thou shall not kill
War, earth’s bloody stain
Memories of our childhood days
Drowns me witnessing youth today
Boundaries of our motherland
No longer there, no longer there
Nuclear weapons against a blessed kingdom
Demolish the histories
Concrete jungles they’ve built are insecure
Will the machines claim again?
The bullet’s red rain
Thou shall not kill
War, earth’s bloody stain
Memories of our childhood days
Drowns me witnessing youth today
Boundaries of our motherland
No longer there, no longer there

Tradução da letra

Um voluntário, neste campo
Sem garantia, a morte renderá.
Um conflito começou a conquistar-nos a todos
Ergue-te ou a humanidade cairá.
A chuva vermelha da bala
Não matarás
Guerra, mancha sangrenta da terra
Memórias dos nossos dias de infância
Afoga-me a testemunhar a juventude hoje
Fronteiras da nossa pátria
Não mais lá, não mais lá
Armas nucleares contra um Reino Abençoado
Demolir as histórias
Selvas de betão que construíram são inseguras
As máquinas voltarão a reclamar?
A chuva vermelha da bala
Não matarás
Guerra, mancha sangrenta da terra
Memórias dos nossos dias de infância
Afoga-me a testemunhar a juventude hoje
Fronteiras da nossa pátria
Não mais lá, não mais lá