Fireside — Slipper Hero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Slipper Hero" de Fireside.

Letra

Taste my loneliness
But yet surrounded
Having guilt for these lonely feelings
Every night the same questions
Burning in my head
Keeping me far away from sleep
Happenings in my life wants me to be down
Maybe I’m better off living on my own
Far away from friends that I don’t want to hurt
Would anybody miss me
If I went away for a couple of days
Or would I miss myself too much
The candle on my floor is getting smaller
Just like my life’s getting shorter
I can’t take much more
I need something to get it off my mind
But everybody’s better
And everybody’s sorrow is worse than mine
But sometimes I feel OK

Tradução da letra

Prova a minha solidão
Mas mesmo assim rodeada
Ter culpa por estes sentimentos solitários
Todas as Noites as mesmas perguntas
A arder na minha cabeça
Mantendo-me longe do sono
Os acontecimentos da minha vida querem que eu esteja em baixo
Talvez esteja melhor a viver sozinha.
Longe de amigos que não quero magoar
Alguém sentiria a minha falta?
Se eu fosse embora por uns dias
Ou sentir-me-ia muitas saudades
A vela no meu chão está a ficar mais pequena.
Tal como a minha vida está a ficar mais Curta.
Não aguento muito mais.
Preciso de algo que me tire da cabeça.
Mas todos estão melhores
E a tristeza de todos é pior que a minha
Mas às vezes sinto-me bem.