Fireside — Kilotin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kilotin" de Fireside.

Letra

Don’t come close to me
I won’t let you in
And don’t you point your finger
That proves that your not housebroken
Maybe I’m the one to blame
Correcting you for what you said
But you came much too close
And I don’t want you to think like that
When I keep to myself
Its because I know that I don’t have
Anything to offer you
I can’t keep up with my life
Too much, too fast
I don’t know what to do
I need some time to clear my mind and get it back together
I’m amazed by things you say
And things you do along the way
And if I have the looks you do then maybe I could do that too
But I don’t think so
Once in a while, I need to hear that I’m OK
Why can’t you tell me that I´m OK?

Tradução da letra

Não te aproximes de mim.
Não te vou deixar entrar.
E não apontes o dedo
Isso prova que o seu não domesticado
Talvez eu seja o culpado.
Corrigindo-te pelo que disseste
Mas estiveste muito perto
E não quero que penses assim.
Quando fico só para mim
É porque sei que Não tenho
Qualquer coisa para te oferecer
Não consigo acompanhar a minha vida
Demasiado, demasiado rápido
Não sei o que fazer.
Preciso de algum tempo para limpar a minha mente e recompor - me.
Estou espantado com as coisas que dizes
E as coisas que fazes pelo caminho
E se eu tiver a aparência que tu tens então talvez eu possa fazer isso também
Mas não me parece.
De vez em quando, preciso de ouvir que estou bem.
Porque não me dizes que estou bem?