Fireside — Backwards Over Germany letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backwards Over Germany" de Fireside.
Letra
I keep saying
I don’t understand
Well she knows me
I don’t go that way
It might be better
In another town
When you’re never there and
He’s never around
If you’d ask me
Well it’s just not right
And I’ll know that
Until the day that I die
And I listen
To every word you say
It might be your truth but
To me It don’t make no sence at all
I don’t like this
Mess I’m in
My life’s been made out of trouble
Since I don’t know when
Well it’s been some time now
And i’ve been on my own
I’ve had time to think now
And it don’t make no sence at all
Well that’s just my luck
Anyday now
It’ll all break down
I keep saying I don’t understand
Well she knows I don’t go that way
Anyday now
It’ll all break down
Yes anyday now
It’ll break me
Well c’mon now
Think about it
Take a long hard look at it
You see it don’t make no sence at all
Tradução da letra
Estou sempre a dizer
Não entendo.
Bem, ela conhece-me.
Eu não vou por aí.
Talvez seja melhor.
Em outra cidade
Quando nunca estás lá e
Ele nunca está por perto.
Se me perguntasses
Não está certo.
E eu saberei isso
Até ao dia em que eu morrer
E eu ouço
A cada palavra que dizes
Pode ser a tua verdade, mas ...
Para mim, não faz sentido nenhum.
Não gosto disto.
Confusão em que estou
A minha vida foi feita de problemas
Desde que não sei quando
Já passou algum tempo.
And i've been on my own
Tive tempo para pensar agora.
E não faz sentido nenhum
Que sorte a minha.
Qualquer dia
Vai tudo desmoronar-se.
Continuo a dizer que não entendo.
Bem, ela sabe que eu não vou por aí.
Qualquer dia
Vai tudo desmoronar-se.
Sim, qualquer dia.
Vai quebrar-me
Vamos lá.
Pensa nisso.
Olha bem para ela.
Vês? não faz sentido nenhum.