Fireflight — You Gave Me A Promise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Gave Me A Promise" de Fireflight.

Letra

The waves are crashing down on me But I know that this cannot be the end, be the end…
Right now I feel like copping out
Will You hold me up, if I just say
That I will stay
I will hold on to this hope that I have
You gave me a promise
You gave me a promise
I’ll push through this moment, I’ll never give up You gave me a promise
You gave me a promise
I’m so tired that I can’t stand
But I know that time will heal this heart, heal this heart…
With every door that’s slamming shut
A new one’s there to lead me where You are
You, You call out to me You’re just out of reach
But I’m closing in
I’m still going, still believing in Your word

Tradução da letra

As ondas estão a cair sobre mim, mas sei que isto não pode ser o fim, seja o fim.…
Neste momento, apetece-me sair.
Podes segurar - me, se eu disser
Que eu vou ficar
Vou agarrar-me a esta esperança que tenho
Fizeste-me uma promessa.
Fizeste-me uma promessa.
Vou ultrapassar este momento, nunca vou desistir.
Fizeste-me uma promessa.
Estou tão cansado que não suporto
Mas sei que o tempo curará este coração, curará este coração.…
Com todas as portas que se fecham
Um novo está lá para me levar onde estás
Tu, tu chamas-me só estás fora de alcance
Mas estou a aproximar-me.
Continuo a acreditar na tua palavra.