Fireflight — Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape" de Fireflight.
Letra
My hands are tied, they’re going numb
I don’t know where they’ve brought me My throat’s torn raw from all my screams
But no one can hear me In the dark it seems I lose my dignity
Between the pain and tears
There’s only fear
Escape (We don’t want to save ourselves)
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We’re breaking out tonight
Searching for a crack of light
But it seems to be changing
Is the sun leaving the sky
Or is it me that is fading
In the dark unseen
I know you search for me I feel you drawing near
You fight my fear
Escape (We don’t want to save ourselves)
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We’re breaking out tonight
Fear is not our master anymore
Run with me, escape
We’re breaking out tonight
This is our time
We can’t let our fear define us This is our time
From this nightmare we’re reborn
This is our time
This is our time to escape
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We’re breaking out tonight
Fear is not our master anymore
Run with me, escape
We’re breaking out tonight
You’re not hopeless
You’re not worthless
You are loved
Don’t give up This is your time
Tradução da letra
As minhas mãos estão atadas, estão a ficar dormentes.
Não sei para onde me trouxeram a garganta rasgada de todos os meus gritos
Mas ninguém me ouve no escuro parece que perco a minha dignidade
Entre a dor e as lágrimas
Só há medo
Escape (Nós não queremos nos salvar)
Nós não seremos contidos
(Vamos voar para longe com todos os anjos)
Vamos fugir esta noite.
À procura de uma racha de luz
Mas parece estar a mudar.
É o sol que sai do céu
Ou sou eu que estou a desaparecer
No escuro invisível
Sei que procuras por mim Sinto-te a aproximar-te
Lutas contra o meu medo
Escape (Nós não queremos nos salvar)
Nós não seremos contidos
(Vamos voar para longe com todos os anjos)
Vamos fugir esta noite.
O medo já não é o nosso mestre.
Foge comigo, foge.
Vamos fugir esta noite.
Este é o nosso tempo
Não podemos deixar que o nosso medo nos defina este é o nosso tempo
Deste pesadelo renascemos
Este é o nosso tempo
Esta é a nossa hora de fugir.
Nós não seremos contidos
(Vamos voar para longe com todos os anjos)
Vamos fugir esta noite.
O medo já não é o nosso mestre.
Foge comigo, foge.
Vamos fugir esta noite.
Não és um caso perdido.
Não és inútil.
És amado
Não desistas, este é o teu momento.