Firefall — Sad Ol' Love Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Ol' Love Song" de Firefall.

Letra

It’s been a long time baby
Let’s make it worthwhile
Say somethin' cute and show us your new style
You’ve come back to me and I’m lettin' you in And for a while life’s gonna go again
It’s happened before so many times
That I never do know
It’s happened again and again and again
Till I’m never quite sure
Just how much more I’ll endure
I ain’t no blind man baby
I can see it’ll probably happen again
Still feel the same and it’ll hurt me again
It’s a sad ol' Love song mama and it’s askin' for some
Up here alone in front of everyone
You talked me into lettin' you go So many times before
I never really learned to say no to you baby
Never wanted you just to go Goin' crazy slowly but surely baby
Goin' crazy slow but sure

Tradução da letra

Há quanto tempo, querida.
Vamos fazer valer a pena.
Diz algo bonito e mostra-nos o teu novo estilo
Voltaste para mim e vou deixar-te entrar e por um tempo a vida vai voltar
Já aconteceu tantas vezes.
Que eu nunca sei
Aconteceu de novo e de novo e de novo
Até nunca ter a certeza
Quanto mais vou aguentar
Não sou cego, querida.
Eu posso ver que provavelmente vai acontecer de novo
Continua a sentir o mesmo e vai magoar-me outra vez.
É uma triste e velha canção de amor mamà e está a pedir por alguns
Aqui sozinho à frente de todos
Convenceste - me a deixar-te ir tantas vezes.
Nunca aprendi a dizer não a ti, querida.
Nunca quis que enlouquecesses lentamente mas com certeza querida
A enlouquecer devagar, mas com certeza.