Fire In The Attic — Cheers To You, Mrs. Ford letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheers To You, Mrs. Ford" de Fire In The Attic.
Letra
So I’m sitting here again
All worn out again
The night was bad
And the next will be even worse
I know this room is a mess
Just like my life is Detoxication
Messing with my head
Don’t count on a loser
He will let you down
I know you mean no harm
But you’re killing me With your kindness
And your optimism
No matter how hard I try,
You’re always looking down on me
I never fail to Disappoint you.
Headfirst. I’m falling
The drugs quit working
(But) for you I fake a smile
Headfirst, I’m falling
Straight through the days
Of our entire life.
Tradução da letra
Por isso, estou aqui sentado outra vez.
Todo desgastado de novo
A noite foi má
E o próximo será ainda pior.
Eu sei que esta sala está uma confusão.
Tal como a minha vida é desintoxicação
A mexer com a minha cabeça
Não contes com um falhado
Ele vai desiludir-te.
Sei que não queres fazer mal.
Mas estás a matar-me com a tua bondade.
E o teu optimismo
Não importa o quanto eu tente,
Estás sempre a olhar para mim.
NUNCA deixo de te desapontar.
De cabeça. Estou a cair
As drogas deixaram de trabalhar.
Para ti eu finjo um sorriso
De cabeça, estou a cair.
Direto ao longo dos dias
De toda a nossa vida.