Fire In The Attic — Call It Quits letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It Quits" de Fire In The Attic.

Letra

Fists up scenester
fancy a duel
let’s have it out
come on let’s make a scene
let’s end this tonight
take me on call it quits
i guarantee i will win
i have met much worse than you
your words are like feathers
they breeze right past me my fists are my words (my fists are my f**king words)
music is not fashion
you are a limited genre
music is not fashion
you’re dying out today
Fists up scenester
fancy a duel
let’s have it out
come on let’s make a scene
let us end this tonight
take me on call it quits
i guarantee i will win
i have met much worse than you
your words are like feathers
my fists are my words
we’re not conforming to genres
we’re not selling out our souls
we’re not conforming to genres
we’re not selling out our souls

Tradução da letra

Punhos para cima cenários
que tal um duelo?
vamos a isto.
vamos fazer uma cena
vamos acabar com isto esta noite.
deixa-me em paz.
garanto-te que vou ganhar.
já conheci muito pior do que tu.
as tuas palavras são como penas
eles passam por mim os meus punhos são as minhas palavras (os meus punhos são as minhas palavras do rei)
a música não é moda
você é um gênero limitado
a música não é moda
estás a morrer hoje.
Punhos para cima cenários
que tal um duelo?
vamos a isto.
vamos fazer uma cena
vamos acabar com isto esta noite.
deixa-me em paz.
garanto-te que vou ganhar.
já conheci muito pior do que tu.
as tuas palavras são como penas
os meus punhos são as minhas palavras
não estamos a adaptar-nos a géneros.
não estamos a vender as nossas almas.
não estamos a adaptar-nos a géneros.
não estamos a vender as nossas almas.