Fire & Ice — Vices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vices" de Fire & Ice.
Letra
I’m forgetting who I am But it’s alright, I’ve got to calm my nerves
I jumped in too quick, I guess I got what I deserved
With every slip downhill, I go faster and faster
My hands are tied, I’m heading straight for disaster
Vices got a hold of me It’s so plain to see
It’s so far out in my head
That’s my vices master plan
I guess we all have ours
I’m too hard on myself
And my pride’s too big, I can’t ask for help
'Cause I know inside, I’ve got this on my own
Gotta be hard, head to toe
I got this feeling now, it’s time to sin
'Cause the weight of the world has got me down again
Another one against me, and that’s just fine
'Cause I ain’t gonna quit until I get mine
Tradução da letra
Estou a esquecer-me de quem sou, mas está tudo bem, tenho de acalmar os nervos.
Saltei depressa demais, acho que tive o que merecia.
Com cada deslizamento, eu vou mais rápido e mais rápido
Tenho as mãos atadas, vou direito ao desastre.
Vícios apoderaram-se de mim é tão simples de ver
É tão longe na minha cabeça
É o meu plano mestre dos vícios.
Acho que todos temos o nosso.
Sou demasiado duro comigo mesmo.
E o meu orgulho é muito grande, não posso pedir ajuda.
Porque sei que por dentro, tenho isto por minha conta .
Deve ser difícil, da cabeça aos pés
Tenho esta sensação agora, está na hora de pecar.
'Cause the weight of the world has got me down again
Mais um contra mim, e tudo bem.
'Cause I ain't gonna quit until I get mine