Fire from the Gods — Composition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Composition" de Fire from the Gods.
Letra
I’m so sick of the program that says you live to feed the machine,
and then you die.
Stuck in a maze with no plan, searching for the answers to what, how, and why.
I’m so sick of the bullshit. I’ve played myself too many times. Excuses,
I’m done with them.
The truth hits harder than a shotgun, then I knew I couldn’t stay at the bottom
where I’m from.
I saw it in a vision, took a look at my position, made freedom my only mission.
Execute with the true precision.
A revolution of my mental got me thinking that I’m on the brink of scratching
through the surface
My mind and soul balance and equalize in me.
'Cause let me tell you bruh, I’ve been through everything.
I’m not going back. There’s no room at the bottom where I’m from
I’m never going back ('cause there’s no room at the bottom where I’m from).
I’m never going back (brick by brick I laid my own foundation).
I’m never going back ('cause there’s no honor in giving up).
I’ve felt weak and powerless (but the fire inside helped me get through)
Defy the program that says you live to feed the machine, and then you die.
I hold my life in my own hands. I’ve found the answers to what, how, and why
I’ve seen it in a vision, brick by brick laid the foundation.
There’s no honor in giving up, so I just gotta keep it moving.
That revolution happened deep inside, so I let the spirit guide.
Now I’m strong where I was powerless
I’m never going back ('cause there’s no room at the bottom where I’m from).
I’m never going back (brick by brick I laid my own foundation).
I’m never going back ('cause there’s no honor in giving up).
I’ve felt weak and powerless (but the fire inside helped me get through)
And I feel stronger now. I feel I could conquer the world now.
If I get it, I get it by grinding, by the sweating of my brow.
A bit wiser now, and the world is only getting colder.
I evolve (progress) a little further, but still looking over my shoulder,
and it ain’t over.
I assemble all my strength to move these boulders.
I’m on the side of a mountain shouting. I’m getting louder. Fuck destiny.
You’ll never get the best of me. I’m gonna set the world on fire and unleash
the beast in me
I’m never going back. ('cause there’s no room at the bottom where I’m from).
I’m never going back (brick by brick I laid my own foundation).
I’m never going back (cause there’s no honor in giving up).
I’ve felt weak and powerless (but the fire inside helped me get through)
Tradução da letra
Estou tão farta do programa que diz que vives para alimentar a máquina.,
e depois morres.
Preso num labirinto sem plano, à procura de respostas para o quê, como e porquê.
Estou farta de tretas. Já me enganei demasiadas vezes. Desculpa,
Estou farto deles.
A verdade bate com mais força do que uma caçadeira, então eu sabia que não podia ficar no fundo
de onde sou.
Vi-o numa visão, olhei para a minha posição, fiz da Liberdade a minha única missão.
Executar com a verdadeira precisão.
Uma revolução da minha mente fez-me pensar que estou à beira de coçar
através da superfície
A minha mente e a minha alma equilibram-se e equalizam-se em mim.
Porque deixa-me dizer-te mano, já passei por tudo.
Não vou voltar. Não há lugar no fundo de onde eu sou.
Nunca mais volto (porque não há espaço no fundo de onde venho).
Eu nunca vou voltar (tijolo por tijolo eu coloquei minha própria fundação).
Eu nunca vou voltar (porque não há honra em desistir).
Senti-me fraco e impotente mas o fogo interior ajudou-me a ultrapassar)
Desafia o programa que diz que vives para alimentar a máquina, e depois morres.
Tenho a minha vida nas minhas próprias mãos. Encontrei as respostas para o quê, como e porquê
Vi-o numa visão, tijolo por tijolo, lançou as fundações.
Não há honra em desistir, por isso tenho de continuar.
Essa revolução aconteceu lá no fundo, por isso deixei o espírito guiar.
Agora sou forte onde fui impotente
Nunca mais volto (porque não há espaço no fundo de onde venho).
Eu nunca vou voltar (tijolo por tijolo eu coloquei minha própria fundação).
Eu nunca vou voltar (porque não há honra em desistir).
Senti-me fraco e impotente mas o fogo interior ajudou-me a ultrapassar)
E agora sinto-me mais forte. Sinto que posso conquistar o mundo agora.
Se o conseguir, consigo-o moendo, pelo suor da minha testa.
Um pouco mais sábio agora, e o mundo só está a ficar mais frio.
Eu evoluo (progresso) um pouco mais, mas ainda olhando por cima do meu ombro,
e ainda não acabou.
Reuno todas as minhas forças para mover estas pedras.
Estou do lado de uma montanha a gritar. Estou a ficar mais alto. Que se lixe o destino.
Nunca conseguirás o melhor de mim. Vou incendiar o mundo e libertar
a besta em mim
Nunca mais volto. (porque não há espaço no fundo de onde venho).
Eu nunca vou voltar (tijolo por tijolo eu coloquei minha própria fundação).
Eu nunca vou voltar (porque não há honra em desistir).
Senti-me fraco e impotente mas o fogo interior ajudou-me a ultrapassar)