Fiora — Tornado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tornado" de Fiora.
Letra
I feel it swarming, warm like your whisper, circling round my head
World speeding up as our feet hit the dust can’t outrun what we can’t forget
Fear takes a grip on me Can’t wait and see coz we got nowhere to hide, we got nowhere to hide
Mortality will hit me right between the eyes
Coz we’re so out of control — you say you won’t let me go But I can hear it on the air now, with the taste of my surrender and I can’t
seem to change my fate
And I can feel it, like thunder, and with the full force pulling me under to take me away, to take me away
Tornado
Tornado
Tornado
Blood rushing silence, push me to shove as the certainty takes effect
Face the horizon that’s burning my eyes with all the pieces that we have left
And my complacency — empower me coz it’s too late for the fall, here at the end
of it all
I face the fear that fills me to show me my regret, and now as all things take
hold you say you won’t let me go But I can hear it, on the air now with the taste of my surrender and I can’t
seem to change my fate
And I can feel it, like thunder, and with the full force, pulling me under to take me away, to take me away
Tornado
Tornado
Tornado
To crush the air from my lungs,
To crush the air from my lungs
To crush the air from my lungs.
written by Fiora
Tradução da letra
Sinto-o a abarrotar, quente como o teu sussurro, a rondar a minha cabeça
O mundo acelera quando os nossos pés batem na poeira não pode fugir do que não podemos esquecer
O Medo agarra-se a mim mal pode esperar para ver porque não temos onde nos esconder, não temos onde nos esconder
A mortalidade vai atingir-me mesmo entre os olhos.
Porque estamos tão descontrolados, dizes que não me deixas ir, mas agora consigo ouvir no ar, com o sabor da minha rendição e não consigo.
parece mudar o meu destino
E consigo senti-lo, como um trovão, e com toda a força a puxar-me para baixo para me levar, para me levar
Tornado
Tornado
Tornado
Sangue correndo silêncio, empurrando-me para o empurrão à medida que a certeza faz efeito
Encarem o horizonte que me queima os olhos com todas as peças que nos restam
E a minha complacência-dá-me poder porque é tarde demais para a queda, aqui no final
de tudo
Eu enfrento o medo que me enche para mostrar o meu arrependimento, e agora como tudo leva
aguenta-te a dizer que não me deixas ir, mas consigo ouvi-lo no ar agora com o sabor da minha rendição e não consigo
parece mudar o meu destino
E consigo senti-lo, como um trovão, e com toda a força, puxando-me para baixo para me levar, para me levar
Tornado
Tornado
Tornado
Para esmagar o ar dos meus pulmões,
Para esmagar o ar dos meus pulmões
Para esmagar o ar dos meus pulmões.
escrito por Fiora