Fionn Regan — House Detective letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Detective" de Fionn Regan.
Letra
You climbed up the drainpipe
And I climbed up the ladder in your?
We are back from the river where
The midgets deliver their bites
Jealousy’s a pit
And I see that you have it in spate
Try and cut the power line to our kingdom
With some corner shop razor blades
If you ever, if you ever
Come back this way
Don’t be clever, dull your senses
Your senses and stay
I know your sails are wide open
And you wait for the gale
I’d rather be in the inkwell
Than lost in the mail
I threaten you with an umbrella
With a poison tip
Then you produce a blowtorch
To the hair above my lip
The neighbours gather round, they say
The boy’s not looking great
Well stick around fellas I can punch
Above my weight
If you ever, if you ever
Come back this way
Don’t be clever, dull your senses
Your senses and stay
I know your sails are wide open
And you wait for the gale
I’d rather be in the inkwell
Than lost in the mail
Everybody’s saying that you sister
Is a big girl
She stops me in my tracks
She has a voice like a river?
There’s a rumour goin around that you’ve been
Talking to the house detective
Tradução da letra
Subiste pelo cano de drenagem
E subi a escada na tua?
Estamos de volta do rio onde
Os anões entregam as suas dentadas.
O ciúme é um poço
E vejo que o tens em spate
Tenta cortar a linha eléctrica para o nosso Reino.
Com algumas lâminas de barbear da esquina
Se alguma vez, se alguma vez
Volta por aqui.
Não te armes em esperto, entorpece os teus sentidos.
Os teus sentidos e fica
Sei que as tuas velas estão abertas.
E tu esperas pelo vendaval
Prefiro estar no tinteiro.
Do que perdido no correio
Ameaço - te com um guarda-chuva.
Com uma ponta venenosa
Então você produz um maçarico
Ao cabelo por cima do meu lábio
Os vizinhos reúnem-se, dizem
O rapaz não está com bom aspecto.
Bem, fiquem por perto Rapazes eu posso bater
Acima do meu peso
Se alguma vez, se alguma vez
Volta por aqui.
Não te armes em esperto, entorpece os teus sentidos.
Os teus sentidos e fica
Sei que as tuas velas estão abertas.
E tu esperas pelo vendaval
Prefiro estar no tinteiro.
Do que perdido no correio
Toda a gente diz que és tua irmã.
É uma rapariga crescida
Ela detém - me no meu caminho
Ela tem uma voz como um rio?
Há um boato por aí que tens sido
A falar com o detective da casa.