Fintelligens — Timantti feat. Asa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Timantti feat. Asa" de Fintelligens.
Letra
Nojailen seinään, aikaa kuluttaa ja mietin miten alut kaikki suvut saa
Sit sä tulit luoksen discos puhumaan, suu supussa olin, otin pään hupusta pois
Säröttömälle timantille häröilin, mä en meinaa sun kledei tai ulkonäköö, bling
Sä oot muutos mun ilmastossa, mietin jos oltais tavattu kirjastossa
Nyt sä haluut lähtee messiin rundaamaan, vaikkei siel kunnon safkaa tai unta saa
Sä et dikkaa elää ilman kumpaakaan, ja mä en ilman sua yhessä me funtsataan
Mä en diggaa perus helyistä, sussa on selkeesti jotain aivan erityistä
Tarkasti vartioitu kaiken varalta, sun lähelle ei pääse aivan kuka tahansa
Mä on herrasmiesvaras, jos vähän karrikoidaan, oon valinnu kohteen aion sut
takavarikoida
Ei kaulaan roikkumaan, vaik näyttäs kivalta vaan haluun viedä sut himaan,
hioa ja saada kimaltamaan
Tappelu ei oo alaasi, luotat mun sanaani, onneks et oo mikään konflikti timantti
Uskallat härnää, nainen sussa on särmää, ja ymmärrät antaa etkä vaa anna
ymmärtää
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä? Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii, ja nää ei oo korulauseit vaan sä et oo rihkamaa,
jää siis maisemaan
Loisteeltasi menee räppäri sekasi, ja katseellasi sä voit leikkaa lasii
Kohtelen sua arvos mukaan heti alusta, kenkii ja laukkui joittei miehen pidä
tajuukaan
Meikkei ja parfyymei joist mulla ei oo hajuukaan, mä piffaan lennot pois,
vaihdetaan valuuttaa
Sierra leonest ei löydy sun vertastas, ja mä oon kaivanu kyllä, voin kertoa
Sun kanssas voisin asettua pikku hiljaa, timantit on ikuisia, eiks niin?
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä? Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii! (timanttii…)
Tyttö sä oot timanttii
Tyttö sä oot timanttii! (timanttii.)
Tyttö sä oot timanttii
Sä oot aidosti painosi arvoinen diamonddi, matskua vaimoksi
Jos saan viedä sut himaan niin lupaan kohdella sua niinku timanttii
Sä oot aidosti painosi arvoinen diamonddi, matskua vaimoksi
Jos saan viedä sut himaan niin lupaan kohdella sua niinku timanttii
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, ootko messissä? Kerro ajoissa
Tässä on mies joka ottaa sut huomioon, sulla on paikka mun parrasvaloissa
Mä pystyn mihin vaan jos mun luona oot, kato sua ei voi mitata euroissa
Tyttö sä oot timanttii! (timanttii…)
Tyttö sä oot timanttii
Tyttö sä oot timanttii! (timanttii.)
Tyttö sä oot timanttii
Tradução da letra
Estou encostado à parede, a passar tempo e a pensar em como começam as vossas famílias.
Vieste às discotecas de Luos para falar, eu tinha a boca fechada, tirei a cabeça do capô
Para o diamante não quebrado que eu troquei, eu não quero dizer você kledei ou aparência, bling
És uma mudança no meu clima, pergunto-me se me conheceste na biblioteca.
Agora queres ir para a Messe e fugir, mesmo que não consigas um bom Safka ou dormir.
Não vives sem nenhum de vocês, e eu não vivo sem vocês.
Não gosto de bugigangas básicas, há algo muito especial na Su.
Estritamente guardado, para o caso de ninguém se aproximar de ti.
Sou um ladrão cavalheiro, se fores um pouco duro, escolho um alvo.
confiscar
Não pendurado no pescoço, não está bonito, mas querer levar-te até Hima,
hone and make it sparkle
Lutar não é da tua conta, confia na minha palavra, felizmente não és um diamante em conflito.
Ousas insultar, a mulher no lobo é uma vantagem, e compreendes dar e não dar.
entender
Este é o homem que te leva em conta. tens um lugar na minha ribalta.
Posso fazer qualquer coisa. se estás comigo, estás na Messe? Diz-me a tempo
Este é o homem que te leva em conta. tens um lugar na minha ribalta.
Posso fazer qualquer coisa. se estás comigo, não podes ser medido em euros.
És um diamante e não um joalheiro. não és uma bugiganga.,
por isso fica na paisagem
Tens um rapper na cabeça e podes cortar vidro com os olhos.
Vou tratar-vos assim desde o início, e vou apanhar-vos.
sim, sim, sim, sim.
Maquiagem e perfume Não tenho cheiro, fodo os voos,
moeda de câmbio
Sierra leonest não encontra o teu sangue, e eu desenterrei, posso dizer-te
Contigo, podia ficar em silêncio, os diamantes são eternos, não são?
Este é o homem que te leva em conta. tens um lugar na minha ribalta.
Posso fazer qualquer coisa. se estás comigo, estás na Messe? Diz-me a tempo
Este é o homem que te leva em conta. tens um lugar na minha ribalta.
Posso fazer qualquer coisa. se estás comigo, não podes ser medido em euros.
És um diamante! (Jubileu De Diamante)…)
És um diamante.
És um diamante! (diamante.)
És um diamante.
És mesmo um diamonddi que vale o teu peso, para ser uma esposa.
Se te levar para o inferno, prometo tratar-te como um diamante.
És mesmo um diamonddi que vale o teu peso, para ser uma esposa.
Se te levar para o inferno, prometo tratar-te como um diamante.
Este é o homem que te leva em conta. tens um lugar na minha ribalta.
Posso fazer qualquer coisa. se estás comigo, estás na Messe? Diz-me a tempo
Este é o homem que te leva em conta. tens um lugar na minha ribalta.
Posso fazer qualquer coisa. se estás comigo, não podes ser medido em euros.
És um diamante! (Jubileu De Diamante)…)
És um diamante.
És um diamante! (diamante.)
És um diamante.