Finn Riggins — Furs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Furs" de Finn Riggins.
Letra
Drive-in movie screen burned down late last July
Left a burning parking lot at the corner of Blaine and Oxford Tennessee
In the middle of rush hour traffic
Can’t get my window to roll down in this heat
Can’t get my window to roll down in this heat
Legends of wolves, John, Paul and Ben
Written from above, written on our hands
And the sweat on our backs
The sweat on our backs
The shirts shirts shirts we sweat through
The shirts shirts shirts we build in
The shirts shirts shirts we play in
The shirts shirts shirts we drive in
Driving into the sun leaving Omaha at dusk
All the pollen hanging over the corn fields
All the pollen hanging over the corn fields
Slowly falling and it’s turning orange
As the air cools off
As the air cools off
Stop sign in the middle of Minnesota
Not sure what to make of this
Not sure what to make of the bridge over the Mississippi River
We used to cross it in wagons
Tradução da letra
Cinema Drive-in ardeu no final de julho passado
Deixou um estacionamento em chamas na esquina da Blaine com a Oxford Tennessee.
No meio do tráfego da hora de ponta
Não consigo que a minha janela se enrole com este calor.
Não consigo que a minha janela se enrole com este calor.
Lendas de Lobos, João, Paulo e Ben
Escrito de cima, escrito nas nossas mãos
E o suor nas nossas costas
O suor nas nossas costas
As Camisas Camisas Camisas as camisas nós suamos
As Camisas Camisas Camisas as camisas que construímos
As camisas camisas camisas camisas que nós jogamos
As Camisas Camisas Camisas as camisas que conduzimos
Dirigindo para o sol deixando Omaha ao anoitecer
Todo o pólen que paira sobre os campos de milho
Todo o pólen que paira sobre os campos de milho
A cair lentamente e a ficar laranja
Enquanto o ar arrefece
Enquanto o ar arrefece
Sinal de Stop no meio do Minnesota
Não sei o que fazer com isto.
Não sei o que fazer da ponte sobre o Rio Mississippi
Costumávamos atravessá-lo em carroças.