Finley Quaye — Everybody Knows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Knows" de Finley Quaye.
Letra
There’s a shark looking for food
I see manners in the sky
I will tell you what it’s all about
I will show you what it’s all about
Everybody knows shapes
Everybody knows music
On the face of the future
Through the window in my mind
Through the mirror in my mind
I see signs of the times
Everybody knows shapes
Everybody knows music There is something in us That will live forever
I see children dying
Moon runs the sea
The sun inspires we you and me Everybody knows shapes
Everybody knows music
There’s a monkey in the tree
I see vampire in the sky
(Bleeding the youth them dry)
I will tell you what it’s all about
I will show you what it’s all about
Everybody knows shapes
Everybody knows music
Tradução da letra
Há um tubarão à procura de comida.
Vejo maneiras no céu
Eu digo - te do que se trata
Vou mostrar - te do que se trata.
Toda a gente sabe formas
Toda a gente sabe música.
Na face do futuro
Através da janela na minha mente
Através do espelho na minha mente
Vejo sinais dos tempos
Toda a gente sabe formas
Toda a gente sabe música há algo em nós que viverá para sempre
Vejo crianças a morrer.
A lua corre o mar
O sol inspira-nos Tu E Eu todos sabem formas
Toda a gente sabe música.
Há um macaco na árvore.
Vejo um vampiro no céu
(Sangrando os jovens que secam)
Eu digo - te do que se trata
Vou mostrar - te do que se trata.
Toda a gente sabe formas
Toda a gente sabe música.