Finley Quaye — Adorable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adorable" de Finley Quaye.
Letra
Take me down to the river
That we started to flow
How can you be a flower?
When you’re fighting the power
With my hands on your hips
I’m caressing your lips
Your exceptional baby
And adorable baby
She lives out of her handbag
With no life in her phone
I see her breaking down
And she’s all on her own
When we go out to party
Only once in a while
You’re adorable
And exceptional baby
You got me right where you want
Not where I want to be
I got you right where I want you
Not where you want to be Don’t get out of your mind
Like most people we know
You’re exceptional baby
And I want you to know
With my hands on your hips
I’m caressing your lips
Your adorable baby
And exceptional baby
Take me down to the river
That we started to flow
How can you be a flower?
When you’re fighting the power
When we go out to party
Only once in a while
You’re adorable
And exceptional baby
Don’t get out of your mind
Like most people we know
Your adorable baby
And exceptional baby
With my hands on your hips
I’m caressing your lips
Your adorable baby
And exceptional baby
Your adorable baby
And exceptional baby
Tradução da letra
Leva-me ao rio
Que começamos a fluir
Como podes ser uma flor?
Quando estás a lutar contra o poder
Com as minhas mãos nas tuas ancas
Estou a acariciar-te os lábios.
O teu bebé excepcional
E um bebé adorável
Ela vive da Bolsa.
Sem vida no telemóvel
Vejo-a a desmoronar-se.
E ela está sozinha
Quando vamos à festa
Só de vez em quando
És adorável.
E um bebé excepcional
Tens-me onde queres.
Não onde eu quero estar
Tenho-te onde quero
Não onde queres estar, não percas a cabeça.
Como a maioria das pessoas que conhecemos
És um bebé excepcional.
E quero que saibas
Com as minhas mãos nas tuas ancas
Estou a acariciar-te os lábios.
O teu bebé adorável
E um bebé excepcional
Leva-me ao rio
Que começamos a fluir
Como podes ser uma flor?
Quando estás a lutar contra o poder
Quando vamos à festa
Só de vez em quando
És adorável.
E um bebé excepcional
Não percas a cabeça.
Como a maioria das pessoas que conhecemos
O teu bebé adorável
E um bebé excepcional
Com as minhas mãos nas tuas ancas
Estou a acariciar-te os lábios.
O teu bebé adorável
E um bebé excepcional
O teu bebé adorável
E um bebé excepcional