Finley — Lies Are All Around Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lies Are All Around Me" de Finley.
Letra
Don’t make promises that you won’t keep
I’ve been honest now I’m faithless
if it’s not true that it’s no use telling the
truth so why do you keep lying to me?
Man, how would you feel
if you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live
if you realized you’ve been sleeping for two years?
I thought that I could count on you
and now I know it is not true and lies are all around me
soon they’re gonna make you burn I think
I’m changing point of view this time I won’t believe in you
cuz lies are all around me but the greatest lie to me is you
You made mistakes and so did I
but I was the one who apologized
I’m right on time to tell you
I’m tired don’t want to talk please just keep away from me
Man, how would you feel
if you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live
if you realized you’ve been sleeping for two years?
I thought that I could count on you and now I know it is not true and lies are
all around me
soon they’re gonna make you burn I think
I’m changing point of view this time
I won’t believe in you cuz lies are all around me
but the greatest lie to me is you
Lies all around, all around, all around me
Man, how would you feel
if you ever woke up in your sleep?
Hey man, how would you live
if you realized you’ve been sleeping for two years?
I thought that I could count on you and now I know it is not true and lies are
all around me
soon they’re gonna make you burn I think
I’m changing point of view this time
I won’t believe in you cuz lies are all around me
but the greatest lie to me is you.
Tradução da letra
Não faças promessas que não cumprirás
Fui honesto agora sou infiel
se não é verdade que não vale a pena dizer ao
verdade, então porque continuas a mentir-me?
Como te sentirias?
se alguma vez acordasses a dormir?
Como é que viverias?
se te apercebesses que estás a dormir há dois anos?
Pensei que podia contar contigo.
e agora sei que não é verdade e as mentiras estão à minha volta.
em breve vão fazer-te arder, acho eu.
Estou a mudar de ponto de vista desta vez, não vou acreditar em ti.
porque as mentiras estão à minha volta, mas a maior mentira para mim És tu.
Cometeste erros e eu também.
mas fui eu que pedi desculpa.
Cheguei mesmo a tempo de te dizer.
Estou cansado. não quero falar. por favor, Afasta-te de mim.
Como te sentirias?
se alguma vez acordasses a dormir?
Como é que viverias?
se te apercebesses que estás a dormir há dois anos?
Pensei que podia contar contigo E agora sei que não é verdade e mentiras são
à minha volta
em breve vão fazer-te arder, acho eu.
Vou mudar de ponto de vista desta vez.
Não vou acreditar em ti porque as mentiras estão à minha volta.
mas a maior mentira para mim És tu.
Mentiras por todo o lado, por todo o lado, por todo o lado
Como te sentirias?
se alguma vez acordasses a dormir?
Como é que viverias?
se te apercebesses que estás a dormir há dois anos?
Pensei que podia contar contigo E agora sei que não é verdade e mentiras são
à minha volta
em breve vão fazer-te arder, acho eu.
Vou mudar de ponto de vista desta vez.
Não vou acreditar em ti porque as mentiras estão à minha volta.
mas a maior mentira para mim És tu.