Finley — Lei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lei" de Finley.
Letra
È perfetta, mai banale
Lei difetti non ne ha
Riesce sempre a soddisfare le mie necessità
È quel vizio che fa male, a cui non rinuncerei
Voglio solamente lei, solo lei, solo lei
Lei mi tira su, e non scendo più
Quando lei mi vuole, io non riesco a dire no
Quando lei mi vuole, io non riesco a dire no
Sopra o sotto le lenzuola, con la luce accesa o no, quando lei mi vuole io non
riesco a dire no
Lei non riesce a dominere solamente i suoi «vorrei»
Forse ai deboli di cuore non la consiglierei
Tende un po' ad esagerare quando siamo in macchina
Dolcemente la sua mano scivola
Lei mi tira su e non scendo più
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Fuori e dentro quella stanza coi vestiti oppure no
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Sulla spiaggia, in ascensore nudi tra le nuvole
Sul sedile posteriore, dentro al palco o in un motel
Come ladri sulle scale, fuori o dentro un coffee shop
Ogni volta che lei vuole io non riesco a dire no…
A dire no, a dire no
Sopra o sotto le lenzuola
Con la luce accesa o no
Quando lei mi vuole io non riesco a dire no
Tradução da letra
É perfeito, nunca trivial.
Ela não tem defeitos
Satisfaz sempre as minhas necessidades.
É esse vício que dói, o qual eu não desistiria.
Só a quero a ela, só a ela, só a ela.
Ela puxa-me para cima e eu já não desço.
Quando ela me quer, não posso dizer não.
Quando ela me quer, não posso dizer não.
Por cima ou por baixo dos lençóis, com a luz acesa ou não, quando ela me quer Eu não
Posso dizer que não.
Ela não pode apenas dominá-la "EU gostaria de»
Talvez para os fracos de coração Eu não o recomendaria
Ele tende a exagerar quando estamos no carro.
Suavemente a mão dele desliza
Ela puxa-me para cima e eu já não desço.
Quando ela me quer não posso dizer não
Quando ela me quer não posso dizer não
Fora e naquele quarto com a roupa ou não
Quando ela me quer não posso dizer não
Na praia no elevador nu nas nuvens
No banco de trás, dentro do palco ou num motel.
Como ladrões nas escadas, fora ou dentro de um café
Sempre que ela quer, Eu não posso dizer não.…
Para dizer não, para dizer não
Por cima ou por baixo das folhas
Com a luz acesa ou não
Quando ela me quer não posso dizer não