Fink — This Is the Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is the Thing" de Fink.
Letra
I don’t know if you notice anything different
It’s getting dark and it’s getting cold and the nights are getting long
And I don’t know if you even notice at all
That I’m long gone
And the things that keep us apart
Keep me alive
And the things that keep me alive
Keep me alone
This is the thing
I don’t know if you notice anything missing
Like the leaves on the trees or my clothes all over the floor
And I don’t know if you even notice at all
'Cause I was real quiet when I closed the door
And the things that keep us apart
Keep me alive
And the things that keep me alive
Keep me alone
This is the thing
And I don’t know if you notice anything different
I don’t know if you even notice at all
This is the thing
Tradução da letra
Não sei se notas algo diferente.
Está a ficar escuro e está a ficar frio e as noites estão a ficar longas
E não sei se reparas em nada.
Que já estou longe
E as coisas que nos separam
Mantém-me vivo.
E as coisas que me mantêm vivo
Deixa-me em paz
Esta é a questão.
Não sei se notaste alguma coisa em falta.
Como as folhas nas árvores ou as minhas roupas por todo o chão
E não sei se reparas em nada.
Porque eu estava muito calado quando fechei a porta
E as coisas que nos separam
Mantém-me vivo.
E as coisas que me mantêm vivo
Deixa-me em paz
Esta é a questão.
E não sei se notaste alguma coisa diferente.
Não sei se reparaste.
Esta é a questão.