Fine China — Don't Say Nothing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Say Nothing" de Fine China.

Letra

i tried to believe
that i could write another «daydream believer»
believe me, i tried
but this song’s a mess
and this is all you’re gonna get, i guess
but each time i try, you know, it makes me want to cry
i don’t know why
don’t say nothing
don’t say something to the world
don’t say nothing
don’t say nothing
i’m begging you
don’t say nothing
don’t say something to the world
don’t say nothing, please be my friend, nothing

Tradução da letra

tentei acreditar
que eu poderia escrever outro "crente sonhador"»
acredita, eu tentei.
mas esta canção é uma confusão
e isto é tudo o que vais ter, acho eu.
mas cada vez que tento, dá-me vontade de chorar.
não sei porquê.
não digas nada.
não digas nada ao mundo
não digas nada.
não digas nada.
imploro-te.
não digas nada.
não digas nada ao mundo
não digas nada, por favor sê meu amigo, nada.