Finde — Nada es lo Mismo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nada es lo Mismo" de Finde.
Letra
Otra vez tomando whisky y la noche me acompañará
Sonrio igual puedo llorar, nunca fue mi plan
Me tomo uno más porque disfruto imaginar que entre la bruma etílica del vaso
aparecerás
Es otra noche para recordar, bebiendo para olvidar
Que ya nada es lo mismo, de saber que ya no estás
Es otra noche para recordar, bebiendo para olvidar
Que ya nada es lo mismo, de saber que ya no estás
Este aroma no es el tuyo pero igual me ayuda a subsistir
Tus besos me sabrían mejor pero no estás más
Me tomo un whisky más pretendiendo creer que la memoria es como el buqué que
tiende a desaparecer
Es otra noche para recordar, bebiendo para olvidar
Que ya nada es lo mismo, de saber que ya no estás
Es otra noche para recordar, bebiendo para olvidar
Que ya nada es lo mismo, de saber que ya no estás
Hoy, no sé si eres mejor que yo o ya quedamos paranoicos
No busques regresar a mí, que hoy el mundo ya giró y yo seguro aquí estaré
tomando whisky y la noche me acompañará, hoy, hoy
Es otra noche para recordar, bebiendo para olvidar
Que ya nada es lo mismo, de saber que ya no estás
Es otra noche para recordar, bebiendo para olvidar
Que ya nada es lo mismo, de saber que ya no estás
De saber que ya no estás
De saber que no estás más
Tradução da letra
Outra vez a beber uísque e a noite vem comigo
Posso chorar, mas nunca foi o meu plano
Eu tomo mais um porque gosto de imaginar que entre a névoa etílica do copo
vais aparecer
É outra noite para lembrar, bebendo para esquecer
Que já nada é o mesmo, de saber que já não estás
É outra noite para lembrar, bebendo para esquecer
Que já nada é o mesmo, de saber que já não estás
Este cheiro não é teu mas ainda me ajuda a sobreviver
Os teus beijos saberiam melhor mas já não estás
Bebo mais um uísque fingindo acreditar que a memória é como o buqué que
tende a desaparecer
É outra noite para lembrar, bebendo para esquecer
Que já nada é o mesmo, de saber que já não estás
É outra noite para lembrar, bebendo para esquecer
Que já nada é o mesmo, de saber que já não estás
Hoje, não sei se és melhor que eu ou já somos paranóicos
Não procure voltar para mim, que hoje o mundo já girou e eu seguro aqui estarei
a beber uísque e a noite vai-me acompanhar, Hoje, Hoje
É outra noite para lembrar, bebendo para esquecer
Que já nada é o mesmo, de saber que já não estás
É outra noite para lembrar, bebendo para esquecer
Que já nada é o mesmo, de saber que já não estás
De saber que já não estás
De saber que já não estás