Finch — Without You Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You Here" de Finch.
Letra
The storm is bad tonight,
so how could I awake without you here?
Your picture’s on the wall.
You haven’t called.
But I’ll wait for you.
To her own reflection,
she says, «I will hold on»
To her own reflection,
she says, «I will be strong»
The storm is letting up,
but it won’t die.
If you weren’t wrong, was I?
Your picture still remains,
but I wonder are you still the same?
To her own reflection,
she says, «I will hold on»
To her own reflection,
she says, «I will be strong»
Am I losing you?
Am I losing you?!
I’ve waited, I’ve waited til it’s over
It’s over now…
To her own reflection,
she says, «I will hold on»
To her own reflection,
she says, «I will be strong»
Tradução da letra
A tempestade está má esta noite,
como poderia acordar sem ti aqui?
A tua fotografia está na parede.
Não ligaste.
Mas eu espero por ti.
Ao seu próprio reflexo,
ela diz, " Eu vou esperar»
Ao seu próprio reflexo,
ela diz: "Eu serei forte»
A tempestade está a abrandar,
mas não vai morrer.
Se não estavas errado, estava?
A sua foto ainda permanece,
mas pergunto-me se ainda és o mesmo.
Ao seu próprio reflexo,
ela diz, " Eu vou esperar»
Ao seu próprio reflexo,
ela diz: "Eu serei forte»
Estou a perder-te?
Estou a perder-te?!
Esperei, esperei até que tudo acabasse.
Acabou.…
Ao seu próprio reflexo,
ela diz, " Eu vou esperar»
Ao seu próprio reflexo,
ela diz: "Eu serei forte»