Finch — Bitemarks And Bloodstains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitemarks And Bloodstains" de Finch.
Letra
«Meier may we be this way forever, and
Tell me lover what will become of the others?»
Bones, skin, nails and flesh
On a bed of lack of passion, a medievil consequence
They worry you with all the talk of how you’re not their kind
Now i’m stealing her body and taking it home
There is always one more fall
Maladjusted, you must trust me darling
Subsequentially, you see, you deserve more than me They bury you while wearing garments of funeral fire
Now i’m stealing her body and taking it home
There is always one more fall
Now i’m stealing her body and taking it home
There is always one more fall
This will hurt you, it’s killing me
(this is the salt in my side)
(this is the thorn in my eye)
This will hurt you, and I will to, and I will
Bloodlust, bloodlust, for this girl
Bloodloss, bloodloss, for this boy
Bloodlust, bloodlust, for this girl
Bloodloss, bloodloss, for this boy, this boy
Another puncture wound and once again forgive my sins
Now i’m stealing her body and taking it home
There is always one more fall
Now i’m stealing her body and taking it home
There is always one more fall
This is forever
Tradução da letra
"Meier que sejamos assim para sempre, e
Diz-me, amor, o que será dos outros?»
Ossos, pele, unhas e carne
Numa cama de falta de paixão, uma consequência medívil
Eles preocupam-te com toda a conversa de que não és do tipo deles.
Agora estou a roubar-lhe o corpo e a levá-lo para casa.
Há sempre mais uma queda
Mal ajustado, tens de confiar em mim, querido.
Subsequentemente, mereces mais do que eu. eles enterram-te enquanto vestem roupas de fogo fúnebre.
Agora estou a roubar-lhe o corpo e a levá-lo para casa.
Há sempre mais uma queda
Agora estou a roubar-lhe o corpo e a levá-lo para casa.
Há sempre mais uma queda
Isto vai magoar-te, está a matar-me.
(este é o sal do meu lado)
(este é o espinho no meu olho)
Isto vai magoar-te, e vou fazê-lo, e vou fazê-lo.
Sede de sangue, sede de sangue, para esta rapariga
Bloodloss, bloodloss, para este rapaz
Sede de sangue, sede de sangue, para esta rapariga
Bloodloss, bloodloss, for this boy, this boy
Outra ferida de perfuração e mais uma vez perdoa os meus pecados.
Agora estou a roubar-lhe o corpo e a levá-lo para casa.
Há sempre mais uma queda
Agora estou a roubar-lhe o corpo e a levá-lo para casa.
Há sempre mais uma queda
Isto é para sempre