Filth — Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freedom" de Filth.
Letra
Look down next to yor feet boy, what do you see down there?
Glass glistening
In the moonlight pick up that bottle and feel it’s weight in your hand
Feels good now doesn’t it?
Why don’t you put that bottle where it belongs?
Trash is the windows of a million tract houses
Trash is the windows of a million cop cars
Do you know what else you can do with that bottle?
You can recycle it
I’ll show you how to do that since you obviously don’t know how
All I see
Is a dead world, covered up by buildings and streets
All I see are dead people
Living in this dead world they made
All I see our dead thoughts unable to
Understand anything except what they see
I will open your eyes, then I will shut you down
But that would not be nice now would it boy?
Put that bottle back down in the gutter
Think your thoughts of order, and go back home…
Tradução da letra
Olha para baixo ao lado do yor feet boy, o que vês aí em baixo?
Brilho de vidro
Ao luar, pega nessa garrafa e sente o seu peso na mão.
Sabe bem agora, não sabe?
Porque não pões a garrafa onde ela pertence?
O lixo é a janela de um milhão de casas de apartamentos.
O lixo é a janela de um milhão de carros da polícia.
Sabes o que mais podes fazer com essa garrafa?
Podes reciclá-lo.
Vou mostrar-te como se faz, já que não sabes como
Tudo o que vejo
É um mundo morto, coberto por edifícios e ruas
Tudo o que vejo são pessoas mortas.
Vivendo neste mundo morto que eles fizeram
Só vejo os nossos pensamentos mortos incapazes de
Compreende tudo menos o que vês.
Vou abrir-te os olhos, depois vou desligar-te
Mas isso não seria bom Agora, pois não, rapaz?
Põe a garrafa na sarjeta.
Pensa nos teus pensamentos de ordem e volta para casa.…