Filth — Buttshits letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Buttshits" de Filth.

Letra

A drunk on the street drowns in his own puke
Dying in the same gutter he was born
A child cries and wakes
As her mother is beaten down
And I wonder if the child will survive the night
The kitten lies still
Frozen to death the night before
Programmed to forget
We leave behind memories of the hell outside
Not will to stand up for ourselves or others
We constantly run and hide while others do our thinking for us
We let them run and destroy us
When will it stop?
When will it end?
How much longer do we have to live in a world that refuses to care?

Tradução da letra

Um bêbado na rua afoga - se no próprio vómito.
A morrer na mesma sarjeta que ele nasceu
Uma criança chora e acorda
Enquanto a mãe é espancada
E pergunto-me se a criança sobreviverá à noite.
O gatinho ainda está
Congelado até à morte na noite anterior
Programado para esquecer
Deixamos para trás memórias do inferno lá fora
Não querer defender-nos ou aos outros
Fugimos e escondemo-nos constantemente enquanto os outros pensam por nós.
Deixamo-los fugir e destruir-nos.
Quando é que vai parar?
Quando vai acabar?
Quanto tempo mais teremos de viver num mundo que se recusa a importar-se?