Film School — An American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An American Dream" de Film School.
Letra
And I was dreaming in my sleep
Saw through you all
And I was dreaming still on my feet
Saw through you all
And I saw what you could be
And you just don’t feel free
And I saw what you could be
But you just won’t be real to me
So let’s blame this excess
On an American dream
So let’s blame the success
Of an American dream
Are you confused by the chaos
In everyone’s wandering eyes
Do you dream of running naked
In warm rain
Are you confused by the chaos
It’s no, it’s no surprise
We all stand next to Jesus
Close to Satan we’re both the same
These birds can’t fly away away
These birds can’t fly away
So let’s blame this excess
On an American dream
So let’s blame the success
Of an American dream
Of an American dream
Of an American dream
Of an American dream
Feeling so high and low
It’s the American dream
It’s the American dream
It’s the American dream
It’s the American dream
Tradução da letra
E eu estava sonhando em meu sono
Vi através de todos vocês
E eu ainda sonhava de pé
Vi através de todos vocês
E vi o que podias ser
E não te sentes livre
E vi o que podias ser
Mas não serás real para mim.
Então vamos culpar este excesso
Num sonho americano
Então vamos culpar o sucesso
De um sonho americano
Estás confuso com o caos?
Nos olhos errantes de todos
Sonhas correr nu?
Na chuva quente
Estás confuso com o caos?
Não é nenhuma surpresa.
Todos estamos ao lado de Jesus
Perto de Satanás somos os dois iguais
Estes pássaros não podem voar para longe
Estes pássaros não podem voar para longe
Então vamos culpar este excesso
Num sonho americano
Então vamos culpar o sucesso
De um sonho americano
De um sonho americano
De um sonho americano
De um sonho americano
Sentir-se tão alto e baixo
É o Sonho Americano
É o Sonho Americano
É o Sonho Americano
É o Sonho Americano