Film School — 11:11 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "11:11" de Film School.
Letra
I’m driving home with the sun in my eyes
I’m driving home with the sun in my eyes
That certain thing that you wanted hide
I figured out what you were trying to hide
You’re out on your own
I’m throwing knives
And you don’t even know
I’m throwing knives
And you don’t even know
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you’d never survive
Don’t you know you said you never should lie
You wished for what you
Thought would make you strong
But now that wish has left
You all alone, you’re on your own
I’m driving home
With the sun in my eyes
I’m driving home
At the break of sunrise
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you never should lie
Don’t you know you said you’d never survive
Don’t you know you said you never should lie
You wished for what you thought would make you strong
But now that wish has left you all alone
You wished for what you said would make you strong
But now that wish has gone completely wrong
You’re on your own
You’re all alone
Tradução da letra
Vou para casa com o sol nos meus olhos
Vou para casa com o sol nos meus olhos
Aquela certa coisa que querias esconder
Descobri o que estavas a tentar esconder.
Estás por tua conta.
Estou a atirar facas.
E tu nem sequer sabes
Estou a atirar facas.
E tu nem sequer sabes
Não sabes que disseste que nunca devias mentir?
Não sabes que disseste que nunca devias mentir?
Não sabes que disseste que nunca sobreviverias?
Não sabes que disseste que nunca devias mentir?
Desejaste o que querias
Pensei que te tornaria forte.
Mas agora que esse desejo partiu
Estás sozinho, estás por tua conta.
Vou para casa.
Com o sol nos meus olhos
Vou para casa.
Ao nascer do sol
Não sabes que disseste que nunca devias mentir?
Não sabes que disseste que nunca devias mentir?
Não sabes que disseste que nunca sobreviverias?
Não sabes que disseste que nunca devias mentir?
Desejaste o que pensavas que te tornaria forte.
Mas agora esse desejo deixou-te sozinho
Desejaste que o que disseste te tornasse forte.
Mas agora esse desejo correu completamente mal.
Estás por tua conta.
Estás sozinho