Filippa Giordano — Che luce sei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Che luce sei" de Filippa Giordano.
Letra
Quanto sole c'?
fra le mie mani
ma si spegne se tu non sei con me tu di pi? del cielo
che passa lass?
dimmi che
tu sei per me Eh oh oh oh che cielo sei
Eh oh oh oh che mare sei
che mi trascina gi?
oltre le sponde fino a su tu che luce sei
ovunque sei
dentro agli occhi miei
No non chiudo mai
la mia finestra
sei la luce tu accarezzami
sono grano al vento
e danzo danzo per te vita
che tu mi dai
Eh oh oh oh che cielo sei
Eh oh oh oh che mare sei
che mi trascina gi?
oltre le sponde fino a su tu che luce sei
ovunque sei
dentro agli occhi miei
Si sei tu questa vita mia
(Grazie a Ivan per questo testo)
Tradução da letra
Quanto sol há?
nas minhas mãos
mas desliga-se se não estiveres comigo, pi? do céu
o que se passa, moça?
diz-me isso.
és para mim
Eh oh oh oh oh que mar você é
o que me está a arrastar?
para além dos bancos até que em TI a luz que és
onde quer que estejas
dentro dos meus olhos
Não, eu nunca Fecho.
a minha janela
tu és a luz que me acaricias
Sou trigo ao vento
e eu danço eu danço para a tua vida
que me dás
Que Céu és tu?
Eh oh oh oh oh que mar você é
o que me está a arrastar?
para além dos bancos até que em TI a luz que és
onde quer que estejas
dentro dos meus olhos
Sim, és a minha vida.
(Agradecimentos a Ivan por este texto)