Филипп Левшин — Сильнее letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сильнее" de Филипп Левшин.
Letra
Ты потеряла значимость, как воздух.
Заточила мой свет в глубинах своих глаз.
Для меня теперь всё стало просто,
Я выброшу мысли о нас.
Вспоминая предательства и боль,
Моя реакция — улыбка в ответ.
Кому нужна вот такая вот любовь?
Я сказал себе:
Я буду сильней системы,
Разбей на куски, как сердце моё.
Я буду сильней, меня не жалей.
Отпусти, я должен дальше идти вперёд!
Что нас не убивает — делает сильнее.
Поднимись быстрее, нужно дальше жить.
Меня отныне не сломают, я теперь мудрее.
Но вряд ли я смелее смогу любить.
Одиночество излечит мои раны.
Я так боялся его, но, видимо, привык.
Многоточий больше ставить я не стану —
Это тупик.
Пополняю коллекцию эмоций,
Так удобно иметь при себе много лиц.
Это: радость, любовь, а это — просто жизнь,
Скажи:
Я буду сильней системы,
Разбей на куски, как сердце моё.
Я буду сильней, меня не жалей.
Отпусти, я должен дальше идти вперёд!
Что нас не убивает — делает сильнее.
Поднимись быстрее, нужно дальше жить.
Меня отныне не сломают, я теперь мудрее.
Но вряд ли я смелее смогу любить.
Одиночество излечит мои раны, мои раны, мои раны.
Многоточий ставить я не стану, не стану, не стану.
Я буду сильней системы,
Разбей на куски, как сердце моё.
Я буду сильней, меня не жалей.
Отпусти, я должен дальше идти вперёд!
Что нас не убивает — делает сильнее.
Поднимись быстрее, нужно дальше жить.
Меня отныне не сломают, я теперь мудрее.
Но вряд ли я смелее смогу любить.
Одиночество излечит мои раны, мои раны, мои раны
Tradução da letra
Você perdeu a importância, como o ar.
Treinamento a minha luz nas profundezas de seus olhos.
Para mim, agora tudo ficou mais fácil,
Eu deitar fora a pensamentos sobre nós.
Lembrando a traição e a dor,
Minha reação — um sorriso em resposta.
Quem precisa aqui é o amor?
Eu disse a mim mesmo:
Eu vou ser mais forte que o sistema de,
Quebre em pedaços, como o meu coração.
Eu serei forte, de mim não tenha dó.
Deixa ir, eu tenho que ir para a frente!
O que não nos mata — faz mais forte.
Ergue-te mais rápido, preciso viver.
A mim, desde agora não quebrarão, eu, agora, o mais sábio.
Mas é improvável que eu mais ousada seria capaz de amar.
A solidão sarar as minhas feridas.
Eu tinha tanto medo dele, mas, aparentemente, está acostumado.
Pontos mais para colocar, eu não vou —
É um beco sem saída.
Пополняю coleção de emoções,
Assim, é conveniente ter-se um monte de лиц.
Isto é: alegria, amor, e esta é apenas a vida,
Dizer:
Eu vou ser mais forte que o sistema de,
Quebre em pedaços, como o meu coração.
Eu serei forte, de mim não tenha dó.
Deixa ir, eu tenho que ir para a frente!
O que não nos mata — faz mais forte.
Ergue-te mais rápido, preciso viver.
A mim, desde agora não quebrarão, eu, agora, o mais sábio.
Mas é improvável que eu mais ousada seria capaz de amar.
A solidão vai curar minhas feridas, minhas feridas, minhas feridas.
Pontos de apostar que eu não vou, não vou, não vou.
Eu vou ser mais forte que o sistema de,
Quebre em pedaços, como o meu coração.
Eu serei forte, de mim não tenha dó.
Deixa ir, eu tenho que ir para a frente!
O que não nos mata — faz mais forte.
Ergue-te mais rápido, preciso viver.
A mim, desde agora não quebrarão, eu, agora, o mais sábio.
Mas é improvável que eu mais ousada seria capaz de amar.
A solidão vai curar minhas feridas, minhas feridas, minhas feridas