Филипп Левшин — Бой курантов letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бой курантов" de Филипп Левшин.
Letra
Дин-дон, дин-дон! Бой курантов на часах,
А я иду к тебе, искать свое счастье.
Дин-дон, дин-дон! Нужно верить в чудеса,
И в эту ночь ты окажешься в сказке.
Чудеса вокруг нас каждый день, каждый час. Почему ты не видишь их?
Нужно верить, дышать, бороться страдать — это жизнь для двоих.
Новый год нас ждет, волшебство придет в эту звездную ночь любви.
Нас сказка зовет, в ночной полет — только ты меня лови.
Дин-дон, дин-дон! Бой курантов на часах,
А я иду к тебе, искать свое счастье.
Дин-дон, дин-дон! Нужно верить в чудеса,
И в эту ночь ты окажешься в сказке.
Дин-дон, дин-дон! Бой курантов на часах,
А я иду к тебе, искать свое счастье.
Дин-дон, дин-дон! Нужно верить в чудеса,
И в эту ночь ты окажешься в сказке.
Дин-дон, дин-дон, дин-дон. Ты окажешься в сказке.
Новогодний снег, мы с тобой навек останемся вместе.
Мой ночной побег захватит всех волшебной песней.
Столько красок вокруг, запомним вдруг нереальный вечер.
Подарков сундук издает звук чудесной встречи.
Это же Филипп отмечает Новый Год, вместе с вами,
Если хочешь, то найди глазами меня,
Я всегда где-то рядом, с тобой.
Дин-дон, дин-дон! Бой курантов на часах,
А я иду к тебе, искать свое счастье.
Дин-дон, дин-дон! Нужно верить в чудеса,
И в эту ночь ты окажешься в сказке.
Дин-дон, дин-дон, дин-дон. Ты окажешься в сказке.
Скоро совсем праздник придет. Ты его так ждешь…
Ну же, тебя счастье зовет. Ты его найди!
Это же Филипп отмечает Новый Год, вместе с вами,
Если хочешь, то найди глазами меня,
Я всегда где-то рядом, с тобой.
Дин-дон, дин-дон! Бой курантов на часах,
А я иду к тебе, искать свое счастье.
Дин-дон, дин-дон! Нужно верить в чудеса,
И в эту ночь ты окажешься в сказке.
Дин-дон, дин-дон! Бой курантов на часах,
А я иду к тебе, искать свое счастье.
Дин-дон, дин-дон! Нужно верить в чудеса,
И в эту ночь ты окажешься в сказке.
Дин-дон, дин-дон, дин-дон. Ты окажешься в сказке.
В сказке! Ты окажешься в сказке.
Tradução da letra
Ding-dong, ding-dong! Toque de sinos nas horas,
E eu vou te buscar sua felicidade.
Ding-dong, ding-dong! Você precisa acreditar em milagres,
E esta noite você vai estar em um conto de fadas.
As maravilhas ao redor de nós a cada dia, a cada hora. Por que você não pode vê-los?
É preciso acreditar, respirar, lutar, sofrer é a vida para os dois.
Um novo ano nos espera, e a magia virá a esta, estrelada noite de amor.
Nos chama de conto de fadas, no vôo da noite — só você para me pegar.
Ding-dong, ding-dong! Toque de sinos nas horas,
E eu vou te buscar sua felicidade.
Ding-dong, ding-dong! Você precisa acreditar em milagres,
E esta noite você vai estar em um conto de fadas.
Ding-dong, ding-dong! Toque de sinos nas horas,
E eu vou te buscar sua felicidade.
Ding-dong, ding-dong! Você precisa acreditar em milagres,
E esta noite você vai estar em um conto de fadas.
Ding-dong, ding-dong, ding-dong. Você vai estar em um conto de fadas.
Relógios de neve, estamos com você para sempre estaremos juntos.
A minha noite de escape capturar todos os mágica canção.
Tantas cores ao redor, запомним de repente irreal noite.
Presentes baú emite o som de um maravilhoso encontro.
Isso mesmo Felipe comemora o Ano Novo, junto com você,
Se queres, então, encontrar os olhos de mim,
Eu sempre perto, com você.
Ding-dong, ding-dong! Toque de sinos nas horas,
E eu vou te buscar sua felicidade.
Ding-dong, ding-dong! Você precisa acreditar em milagres,
E esta noite você vai estar em um conto de fadas.
Ding-dong, ding-dong, ding-dong. Você vai estar em um conto de fadas.
Em breve toda a festa virá. Você é o seu modo de espera…
Bem, você é a felicidade está chamando. Que você o encontre!
Isso mesmo Felipe comemora o Ano Novo, junto com você,
Se queres, então, encontrar os olhos de mim,
Eu sempre perto, com você.
Ding-dong, ding-dong! Toque de sinos nas horas,
E eu vou te buscar sua felicidade.
Ding-dong, ding-dong! Você precisa acreditar em milagres,
E esta noite você vai estar em um conto de fadas.
Ding-dong, ding-dong! Toque de sinos nas horas,
E eu vou te buscar sua felicidade.
Ding-dong, ding-dong! Você precisa acreditar em milagres,
E esta noite você vai estar em um conto de fadas.
Ding-dong, ding-dong, ding-dong. Você vai estar em um conto de fadas.
Em um conto de fadas! Você vai estar em um conto de fadas.