Филипп Киркоров — Сон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сон" de Филипп Киркоров.
Letra
Я не смею в сны твои проникнуть,
Их прикосновением губя,
Как войти мне, как тебя окликнуть,
Как сквозь них мне заслонить тебя,
Навсегда, ты слышишь, навсегда.
Не узнать друг друга нам,
И не крикнуть.
Снег не видим и не видим дождь.
Я не смею в сны твои проникнуть,
Вдруг сквозь них
Ты не со мной идешь.
Ты не со мной идешь.
Я вижу вновь сон, сон как стон,
Он будит во мне ад слов
О любви к тебе.
В нем льются ливни,
Волны, волны там плачут,
Тая во сне.
Там жизнь, жизнь моя в тебе.
Жизнь моя в тебе.
Tradução da letra
Eu não me atrevo em sonhos teus penetrar,
Seu toque arruinando,
Como entrar-me, como te ser granizados,
Como através deles a me proteger te,
Para sempre, você ouve sempre.
Não conhecer uns aos outros nos,
E não gritar.
A neve não vemos e não vemos a chuva.
Eu não me atrevo em sonhos teus penetrar,
De repente, através deles,
Você não está comigo está indo.
Você não está comigo está indo.
Eu vejo novamente o sono, o sonho como um gemido,
Ele acorda em mim o inferno de palavras
Sobre o amor a ti.
Nele, derramando chuvas de,
Onda, onda lá choram,
Um empate em um sonho.
Lá fora a vida, a minha vida em ti.
A minha vida em ti.