Филипп Киркоров — Рождественская ночь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Рождественская ночь" de Филипп Киркоров.
Letra
Помню я, старушка-няня
Мне в рождественской ночи
Про судьбу мою гадала
При мерцании свечи.
И на картах выходили
Интересы да почет.
Няня, няня, ты ошиблась,
Обманул тебя расчет.
Но зато я так влюбился,
Что приходится невмочь.
Погадай мне, друг мой, няня,
Нынче святочная ночь.
О, какая ночь, ночь!
О-у-о-о!
Что, не будет ли свиданья,
Разговоров иль письма?
Выйди, пиковая дама,
Иль бубновая сама.
Но на картах выходили
Интересы да почет.
Няня, няня, ты ошиблась,
Обманул тебя расчет.
О, какая ночь, ночь!
О-о-о-о, ночь, ночь!
О-у-о-о! Ночь.
Няня добрая гадает,
Грустно голову склоня.
Свечка тихо нагорает,
Сердце бьется у меня.
А на картах выходили
Интересы да почет.
Няня, няня, ты ошиблась,
Обманул тебя расчет.
О, какая ночь, ночь!
О-о-о-о, ночь, ночь!
О-у-о-о! Ночь.
Tradução da letra
Eu me lembro, a velha senhora-babá
Me em noite de natal
O destino de minha lia borras de
Quando twinkling de um castiçal.
E nos cartões saiu
Os interesses do sim honra.
Babá, babá, você cometeu um,
Enganou-te cálculo.
Mas eu me apaixonei,
O que tem de невмочь.
Погадай-me, meu amigo, babá,
Agora святочная noite.
Oh, que noite, que noite!
Sobre-o-o-o!
O que não se teve,
Conversas ile de uma carta?
Vem, rainha de espadas,
Ile бубновая em si.
Mas em mapas saiu
Os interesses do sim honra.
Babá, babá, você cometeu um,
Enganou-te cálculo.
Oh, que noite, que noite!
Oh, oh, noite, noite!
Sobre-o-o-o! Noite.
Babá boa pergunta,
Triste a cabeça склоня.
Vela em silêncio нагорает,
O coração bate-me.
E em mapas saiu
Os interesses do sim honra.
Babá, babá, você cometeu um,
Enganou-te cálculo.
Oh, que noite, que noite!
Oh, oh, noite, noite!
Sobre-o-o-o! Noite.