Филипп Киркоров — Грустный ангел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Грустный ангел" de Филипп Киркоров.
Letra
Не тает в сердце лед, хоть нет давно зимы,
И кажется, что год не виделись мы-ы-ы-ы-ы.
Не тает в сердце лед, хоть нет давно зимы,
И кажется, что год не виделись мы.
Холодным, как печаль, был белый дым снегов,
И уходила вдаль цепочка следов.
В белой, белой, белой дали
Грустный ангел пел о любви,
Пел, что вечной нет на земле любви.
Припев: А я любил тебя, как любят в жизни раз.
А я с ума сходил от губ и глаз.
А я с ума сходил от рук твоих и глаз.
Я и сейчас тебя зову своей судьбой.
Мне надо рядом, рядом, рядом
Быть с тобой.
Я должен рядом, рядом
Быть с тобой, с тобой.
Тот снег растаял пусть, но вьюга пусть кружит.
Как это нам вернуть, скажи ты мне, скажи.
Должна же ты понять, что навсегда любовь,
Что повернула вспять цепочка следов.
В белой, белой, белой дали
Грустный ангел пел о любви,
Пел, что вечной нет на земле любви.
Быть с тобой, быть с тобой.
Tradução da letra
Não derrete o coração de gelo, embora há muito tempo o inverno,
E parece que o ano não vi por nós-s-s-s-s.
Não derrete o coração de gelo, embora há muito tempo o inverno,
E parece que o ano não vi por nós.
Frio, como a tristeza, era a fumaça branca das neves,
E afastava-se na distância deter.
Branca, branca, branca deu
Triste anjo cantando sobre o amor,
Cantei que eterna na terra não há amor.
Refrão: E eu te amo, como amo na vida de uma vez.
E eu com a mente, descendo da boca e dos olhos.
E eu com a mente, descendo de tuas mãos e olhos.
Eu e agora não vou perder o seu destino.
Preciso de perto, perto, perto
Estar com você.
Eu tenho por perto, ao lado
Estar com você, com você.
A neve havia derretido e deixe, mas deixe assim circulando.
Como isso nos trazer de volta, diga que você me diga.
Deve-lhe a entender, que para sempre o amor,
Que virou a reverter a cadeia de resíduos.
Branca, branca, branca deu
Triste anjo cantando sobre o amor,
Cantei que eterna na terra não há amor.
Estar com você, estar com você.