Филипп Киркоров — Даже если ты уйдешь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Даже если ты уйдешь" de Филипп Киркоров.
Letra
Над тобою море звёзд,
Надо мною ранний день.
Ты живёшь в краю берёз,
Я живу в краю надежд.
До тебя лететь полдня —
Я готов лететь всю жизнь,
Только ты дождись меня,
Только ты меня дождись.
Нам с тобою никуда
Друг от друга не уйти.
Жизнь одна, любовь одна,
И другой любви не будет,
Даже если ты уйдёшь.
Даже если ты уйдёшь,
Не поверю в эту ложь,
Не поверю никогда,
Что нет тебя.
Я всю жизнь искал тебя,
Чтобы ты меня нашла.
В тихих гаммах сентября :)
Наша музыка взошла.
Между нами столько звёзд,
Между нами столько дней,
Я живу в краю берёз,
Ты живёшь в душе моей.
Нам с тобою никуда
Друг от друга не уйти,
Жизнь одна, любовь одна,
И другой любви не будет,
Даже если ты уйдёшь.
Даже если ты уйдёшь,
Не поверю в эту ложь,
Не поверю никогда,
Что нет тебя.
Tradução da letra
Sobre ti o mar de estrelas,
De mim, dessa data.
Você vive na beira de vidoeiros,
Eu moro na beira da esperança.
Antes de ti voar meio-dia —
Eu estou pronto para voar para a vida inteira,
Só você me esperar,
Só você me esperar.
Nós contigo em qualquer lugar
Uns dos outros, não fugir.
A vida é só uma, o amor de uma,
E outro amor não vai,
Mesmo se você deixar.
Mesmo se você deixar,
Não crer na mentira,
Eu não acredito nunca,
Que não te.
Passei a vida inteira procurando você,
Para você me encontrou.
Tranquilos, гаммах de setembro de :)
A nossa música vai nascendo.
Entre nós tantas estrelas,
Entre nós tantos dias,
Eu moro na beira de vidoeiros,
Tu vives em minha alma.
Nós contigo em qualquer lugar
Uns dos outros por não se,
A vida é só uma, o amor de uma,
E outro amor não vai,
Mesmo se você deixar.
Mesmo se você deixar,
Não crer na mentira,
Eu não acredito nunca,
Que não te.