Фиксики — Компьютер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Компьютер" de Фиксики.
Letra
Вот бы мне большой компьютер,
Чтоб экран огромный был!
Я бы свой большой компьютер
Весь бы играми набил.
Компьютер, компьютер, компьютер — это круто!
Играл бы в компьютер я целый день подряд,
Играл бы и ночью, и вечером, и утром,
Но мне не-не-не-не-не разрешат.
Мне бы маленький компьютер,
Чтоб такой удобный был!
Я бы маленький компьютер
Весь бы играми набил.
Компьютер, компьютер, компьютер — это круто!
Играл бы в компьютер я целый день подряд,
Играл бы и ночью, и вечером, и утром,
Но мне не-не-не-не-не разрешат.
Вот бы мне любой компьютер,
Только бы компьютер был!
Я бы свой родной компьютер
Весь бы играми набил.
Компьютер, компьютер, компьютер — это круто!
Играл бы в компьютер я целый день подряд,
Играл бы и ночью, и вечером, и утром,
Но мне не-не-не-не-не разрешат.
Я заветную идею
Пронесу через года,
Наконец-то повзрослею
И, наверное, тогда…
Компьютер, компьютер — смогу играть в компьютер!
Компьютер, компьютер — хоть целый день подряд!
Компьютер, компьютер, и вечером, и утром,
И мне не-не-не-не-не запретят!
И мне не-не-не-не-не запретят!
И мне не-не-не-не-не-не,
И мне не-не-не-не-не-не,
И мне не-не-не-не-не-не,
И мне не-не-не!
Не запретят!
Tradução da letra
Se ao menos eu tivesse um computador de grande porte,
De modo que a tela é enorme foi!
Eu seria o seu grande computador
Todo o teria jogos nabil.
O computador, o computador, o computador é legal!!!!
Tivesse jogado no computador todo o dia consecutivo,
Tivesse jogado e à noite, e à noite, e de manhã,
Mas eu não-não-não-não-não será permitido.
Gostaria de um pequeno computador,
Para tal foi conveniente!
Gostaria de um pequeno computador
Todo o teria jogos nabil.
O computador, o computador, o computador é legal!!!!
Tivesse jogado no computador todo o dia consecutivo,
Tivesse jogado e à noite, e à noite, e de manhã,
Mas eu não-não-não-não-não será permitido.
Se ao menos eu tivesse qualquer computador,
Só que o computador foi!
Eu seria seu computador
Todo o teria jogos nabil.
O computador, o computador, o computador é legal!!!!
Tivesse jogado no computador todo o dia consecutivo,
Tivesse jogado e à noite, e à noite, e de manhã,
Mas eu não-não-não-não-não será permitido.
Eu guardava a idéia de
Пронесу meio do ano,
Finalmente повзрослею
E, provavelmente, então…
O computador, o computador seria capaz de jogar no computador!
O computador, o computador — apesar de todo o dia consecutivo!
O computador, o computador, e à noite, e de manhã,
E eu não-não-não-não-não banido!
E eu não-não-não-não-não banido!
E eu não-não-não-não-não-não,
E eu não-não-não-não-não-não,
E eu não-não-não-não-não-não,
E eu não-não-não!
Não banido!