Fiji — Impossible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Impossible" de Fiji.
Letra
I tried so hard to live my life with you
But you seem so cruel
You keep on making things complicated
When it’s not
I’m begging you, baby, stop
Why do we keep on hurting each other
Why can’t we just be lovers
Love is meant to last forever
But its impossible with you
Why do we keep on hurting each other
Why can’t we just be lovers
Love is meant to last forever
Then why is it impossible with you
You lose a real good thing if you ever lose me
You better take time to think
This love can work if we take the time to communicate
Why don’t we talk any more
Why do we keep on hurting each other
Why can’t we just be lovers
Love is meant to last forever
But its impossible with you
Why do we keep on hurting each other
Why can’t we just be lovers
Love is meant to last forever
Then why is it impossible with you
My baby, why can’t you see how much I feel for you
You keep on hurting my heart, hurting my heart la la la, la la la, la la
My baby, why do I feel like I have to prove so much to you
(Blessed is a man who tries to do the right thing)
(Only the meek shall inherit earth)
Tradução da letra
Tentei tanto viver a minha vida contigo.
Mas pareces tão cruel.
Continuas a complicar as coisas.
Quando não é
Estou a implorar-te, querida, pára.
Porque continuamos a magoar-nos um ao outro?
Porque não podemos ser só amantes?
O amor deve durar para sempre
Mas é impossível contigo.
Porque continuamos a magoar-nos um ao outro?
Porque não podemos ser só amantes?
O amor deve durar para sempre
Então porque é impossível contigo?
Perdes uma coisa boa se alguma vez me perderes
É melhor tirares tempo para pensar.
Este amor pode funcionar se tivermos tempo para comunicar
Porque não falamos mais?
Porque continuamos a magoar-nos um ao outro?
Porque não podemos ser só amantes?
O amor deve durar para sempre
Mas é impossível contigo.
Porque continuamos a magoar-nos um ao outro?
Porque não podemos ser só amantes?
O amor deve durar para sempre
Então porque é impossível contigo?
Meu bebé, porque não vês o quanto sinto por ti
Continuas a magoar-me o coração, a magoar-me o coração la la, la la la la, la la
Meu bebé, porque sinto que tenho de te provar tanto?
(Abençoado seja um homem que tenta fazer a coisa certa)
(Apenas os mansos herdarão a terra)