Fighting Jacks — Your Lurking Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Lurking Shadow" de Fighting Jacks.
Letra
The party rages on that night
Thoughts trickle in my mind, remember it’s my time
Bottled all my regrets inside
The cap is turning loose hold on and I refuse
With open eyes and two deaf ears
Lights are flashing bright, causing me to go blind
With you always stuck in my mind
Wherever I may go, you follow me around
I can see you I can know when you’re around
Your attitude brings me down
I can feel you I can know when you’re around
Your scent so close I can feel you
You crossed my double yellow line
Traffic caused to swerve, causing me to lose my nerve
The leaves are falling oh so bright
Falling round and round, turn brown when hit the ground
Your whispers ringing in my ear
Temptation growing near, you can smell the fear
With you always stuck in my thoughts
Wherever I may go, you follow me around
Tradução da letra
A festa irrompe naquela noite
Os pensamentos escorrem na minha mente, lembra-te que é a minha hora
Engarrafado todos os meus arrependimentos por dentro
A tampa está a soltar-se e eu recuso-me.
Com olhos abertos e dois ouvidos surdos
As luzes estão a piscar, fazendo-me ficar cego
Contigo sempre preso na minha mente
Para onde quer que eu vá, tu segues-me
Posso ver-te posso saber quando estás por perto
A tua atitude deprime-me.
Posso sentir-te posso saber quando estás por perto
O teu cheiro tão perto que te consigo sentir
Ultrapassaste a minha linha amarela dupla.
O trânsito desviou - se, fazendo-me perder a coragem.
As folhas estão caindo oh tão brilhante
A cair às voltas, a ficar castanho quando bater no chão
Os teus sussurros no meu ouvido
A tentação aproxima - se, sente-se o medo
Contigo sempre preso nos meus pensamentos
Para onde quer que eu vá, tu segues-me