Fight Like Apes — Jenny Kelly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jenny Kelly" de Fight Like Apes.

Letra

Kudos to you without a doubt*
You’ve done us quite a mixer scout
You took upon a major task
And now you’re living back in the past
Blue lights thinking too alike
High tech girls in country sides
Never trust a ponytail
His evil charm is off the scale
He’ll have you in his mansion house
You’ll be playing with toy cars
While he occupies a couch
His demonstration conversation bond
I got a thing or two for you
Never write without a second verse
Don’t ever play a ballad first
Oh he may have got the first kiss in But don’t give all your hopes just yet
He’s looking at your record pile
Playing your music with a smile
You may have lots of fancy toys
Better luck with all the boys
But Jenny Kelly, this one’s for you
You’re famous for your awkward smile,
And your purple hair, your wayward style
You took upon a chance my dear,
No creditor, no crowd to cheer
And I’ve got a new one for you
I’m still having doubts
Never cross at a crossing bar
Don’t ever pick fights with louts
I’m not around to miss you Jenny Kelly
I’m not around to miss your smile
I’m not around to miss you Jenny Kelly
I’m not around, I’m not around
My friend
You’re my friend
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye my friend
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye my friend.
Goodbye Jenny Kelly
Goodbye Jenny Kelly
You’re my friend, oh Jenny Kelly
You’re my friend, oh Jenny Kelly
Oh Jenny Kelly

Tradução da letra

Parabéns para ti, sem dúvida.*
Fizeste-nos um grande batedor.
Você assumiu uma grande tarefa
E agora estás a viver no passado
Luzes azuis a pensar da mesma maneira
Raparigas de alta tecnologia do campo
Nunca confies num rabo-de-cavalo
Seu charme maléfico está fora da escala
Ele vai ter - te na mansão dele.
Vais brincar com carros de brincar.
Enquanto ele ocupa um sofá
O seu vínculo de conversa de demonstração
Tenho uma coisa ou duas para ti.
Nunca escreva sem um segundo verso
Nunca jogues uma balada primeiro.
Ele pode ter recebido o primeiro beijo, mas não dê todas as suas esperanças ainda.
Ele está a olhar para a tua pilha de discos.
Tocando sua música com um sorriso
Você pode ter muitos brinquedos chiques
Melhor sorte com todos os rapazes
Mas Jenny Kelly, esta é para ti.
És famoso pelo teu sorriso estranho.,
E o teu cabelo roxo, o teu estilo rebelde
Arriscaste-te, minha querida.,
Sem CREDOR, sem multidão para aplaudir
E tenho uma nova para ti.
Ainda tenho dúvidas.
Nunca atravesse num bar de passagem
Nunca te metas em brigas com otários.
Não estou por perto para sentir a tua falta Jenny Kelly
Não estou por perto para perder o teu sorriso
Não estou por perto para sentir a tua falta Jenny Kelly
Não estou por perto, não estou por perto.
Meu amigo.
És meu amigo.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus, meu amigo.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus, meu amigo.
Adeus Jenny Kelly.
Adeus Jenny Kelly.
És minha amiga, Oh Jenny Kelly
És minha amiga, Oh Jenny Kelly
Oh Jenny Kelly