Fifteen — Run II letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run II" de Fifteen.
Letra
I know I understand mom and dad beat you up I know I understand you’ve been incested you’ve been assaulted
I know I understand cuz it all happened to me
I know I understand it’s time to run away to Berkeley
Take the first plane, Hope the first train
Hitch the first ride, save your own life
Stick your thumb out on the freeway, it’s the only way your gonna be free
I know I understand your worried about a place to stay
I know I understand we got plenty of real estate
I know I understand your worried about what to eat
I know I understand we got three meals a day every day of the week
Kids won’t take it anymore
You call it discipline we know it as terrorism and war (on us)
Kids won’t take it anymore
You call it love we know it as terrorism and war (on us)
Take the first plane, Hop the first train
Hitch the first ride, save your own life
Stick your thumb out on the freeway
It’s the only way your gonna be free
Tradução da letra
Sei que entendo que a mãe e o pai te bateram, sei que foste incestuoso, foste agredido.
Eu sei que entendo porque tudo aconteceu comigo.
Sei que entendo que está na hora de fugir para Berkeley.
Apanha o primeiro avião, espera que o primeiro comboio
Apanha a primeira boleia, salva a tua própria vida.
Põe o polegar na auto-estrada, é a única maneira de te libertares.
Sei que entendo a tua preocupação com um lugar para ficar.
Sei que sei que temos muitos imóveis.
Sei que compreendo a tua preocupação com o que comer.
Sei que sei que temos três refeições por dia todos os dias da semana.
Os miúdos já não aguentam mais.
Você chama-lhe disciplina, nós a conhecemos como terrorismo e guerra.)
Os miúdos já não aguentam mais.
Você chama-lhe amor nós conhecemos-o como terrorismo e guerra (sobre nós)
Apanha o primeiro avião, salta o primeiro comboio
Apanha a primeira boleia, salva a tua própria vida.
Põe o polegar na auto-estrada.
É a única maneira de seres livre.