Fidel — Carita de Alfajor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carita de Alfajor" de Fidel.
Letra
canto esta melodia
toda la noche hasta que se haga de dia
espero por tu compañia
hace tanto tiempo que te estaba buscando
hace tanto tiempo que te estuve buscando
los muchachos me estaban comentando
que por la calle ibas pasando
mientras ellos te estaban mirando
vos los ibas saludando
entonces yo me puse a pensar
esta chica para donde ira?
nome costo mucho saber
que vos bailabas bien
no me costo mucho imaginar
que vos sabias
carita de alfajor
estoy esperando por tu amor
carita degalletita
tun amor a mi nadie me quita
toda la noche hasta que se haga de dia
cantyo esta melodia
toda la noche hasta que se haga de dia
espero por tu compañia
la segunda estrofa es pesada
a mino megusto nada
acordarme cuando te fuiste lejos
si! de eso todavia mequejo
lo que ddecian mis amigos
es que te habias escondido
lo que decia la gente en el barrio
es que te habias ido a otro vecindario
yo sabia que eras soñadora
y bueno señora, el que no rie llora
yo sabia que eras atrevida
y tambien se que me querras toda tu vida
a mi me querras
carita de alfajor
esoty esperandopor tu amor
carita degalletita
tu amor a mi nadie me quita
fidellll
Tradução da letra
canto esta melodia
toda a noite até que se faça de dia
espero pela tua companhia
há tanto tempo que andava à tua procura
andei à tua procura há tanto tempo
os rapazes estavam a falar comigo
o que estavas a passar pela rua
enquanto eles estavam a olhar para ti
estavas a cumprimentá los
então eu comecei a pensar
esta rapariga para onde vai?
nome custo muito saber
que dançavas bem
não me custa muito imaginar
que você sabia
carinha de alfajor
estou à espera do teu amor
carita degalletita
TUN amor a mim Ninguém me tira
toda a noite até que se faça de dia
cantei esta melodia
toda a noite até que se faça de dia
espero pela tua companhia
a segunda estrofe é pesada
mino megusto nada
lembro me quando foste embora
sim! é disso que ainda estou a mijar
o que ddecian meus amigos
é que te escondeste
o que as pessoas diziam no bairro
é que tinhas ido para outro bairro
eu sabia que eras sonhadora
e bom senhora, quem não rie chora
eu sabia que eras atrevida
e também sei que me amas toda a tua vida
tu amas me
carinha de alfajor
esoty à espera do teu amor
carita degalletita
o teu amor por mim Ninguém me tira
fidellll