Fickle Friends — Swim letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Swim" de Fickle Friends.

Letra

Always teaching me how to be When your folks are not here to see
You’re crashing on the floor with me But I can’t sleep
And I don’t wanna know
You’ve found another place to go
I copy everything practical
And for the last time I am sure
Ooh, you are not alone
Ooh, for the last time I am sure
I know what to feel when you decide, oh why
Where is the appeal when you don’t try, try?
It’s your only way to live
Three doors down and one room in I loose my mind amongst your things
But I can’t swim
It’s the same it’s just like then
When I was nine and you were ten
Wishing we could still be friends
Where we move is where we end
Ooh, you are not alone
Ooh, for the last time I am sure
I know what to feel when you decide, oh why
Where is the appeal when you don’t try, try?
But I can’t swim
But I can’t swim
But I can’t swim
I know what to feel when you decide, oh why
Where is the appeal when you don’t try, try?

Tradução da letra

Sempre a ensinar-me a ser quando os teus pais não estão aqui para ver
Estás a dormir no chão comigo, mas não consigo dormir.
E não quero saber
Você encontrou outro lugar para ir
Copio tudo o que é prático.
E pela última vez tenho a certeza
Não estás sozinho.
Pela última vez tenho a certeza
Sei o que sentir quando decidires.
Onde está o apelo quando não tentas, tentas?
É a tua única maneira de viver
Três portas abaixo e um quarto em que perco a cabeça entre as tuas coisas
Mas não sei nadar.
É a mesma coisa. é como então.
Quando eu tinha nove e tu dez anos
Desejando que ainda pudéssemos ser amigos
Onde nos movemos é onde acabamos
Não estás sozinho.
Pela última vez tenho a certeza
Sei o que sentir quando decidires.
Onde está o apelo quando não tentas, tentas?
Mas não sei nadar.
Mas não sei nadar.
Mas não sei nadar.
Sei o que sentir quando decidires.
Onde está o apelo quando não tentas, tentas?