Fferyllt — Winds of Trondheimsfjorden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winds of Trondheimsfjorden" de Fferyllt.
Letra
Icy winds blowing from raging Northern sky,
Drakkars are calling those who vocated to win or to die,
Sails on the horizon take away them far from home,
Many will grow in man, many they will not return.
Smell of burning yet not troubles,
Swords that rest in mighty hands.
Sound of thunder broke the silence,
That was heard in distant lands.
Rise ye sons of frost and metal,
Rise ye children of the waves!
Win the world or die in battle,
Send to Hel those christian slaves!
Fortress in fire, screams of the dying run through the night,
Sower of Discords stands by His faithfuls' side.
Rage of the Vikings turns into horror young and old,
Rainbow is rising, Asgard is shining with roofs of gold.
Rise ye sons of frost and metal,
Rise ye children of the waves!
Win the world or die in battle,
Turn to dust all christian slaves!
Wind brings the drakkars back to the Trondheim shore,
Met with the honor, maiden’s smile and widow’s sore,
Fires are taking bodies and arms of warriors slain,
Waves slightly whisper of battles that to be again…
Tradução da letra
Ventos gelados soprando do céu raivoso do Norte,
Drakkars estão chamando aqueles que vocacionaram para ganhar ou morrer,
Velas no horizonte levem-nos para longe de casa,
Muitos crescerão no homem, muitos não voltarão.
Cheiro de queimadura, mas não de problemas,
Espadas que repousam em mãos poderosas.
O som do trovão quebrou o silêncio,
Isso foi ouvido em terras distantes.
Levantem-se, Filhos da geada e do metal.,
Levantem-se, filhos das ondas!
Ganhar o mundo ou morrer em batalha,
Enviai a Hel aqueles escravos cristãos!
Fortress in fire, screams of the dying run through the night,
O semeador de discórdias está do lado dos seus fiéis.
A raiva dos Vikings transforma-se em horror jovem e velho,
O arco-íris está a subir, Asgard brilha com telhados de ouro.
Levantem-se, Filhos da geada e do metal.,
Levantem-se, filhos das ondas!
Ganhar o mundo ou morrer em batalha,
Transformem-se em pó todos os escravos cristãos!
O vento traz os drakkars de volta à costa de Trondheim.,
Encontrei-me com a honra, o sorriso de donzela e a dor da viúva,
Incêndios estão a levar corpos e armas de guerreiros mortos.,
Ondas ligeiramente sussurram de batalhas que serão novamente…