Fernando Ortega — Stricken, Smitten and Afflicted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stricken, Smitten and Afflicted" de Fernando Ortega.
Letra
Stricken, Smitten, and Afflicted,
See him dying on the tree
Tis' the Christ by man rejected,
yes my soul tis heat is He
Tis the long Expected prophet
David’s Son yet David’s Lord
By His Son God has now spoken
Tis the true and faithful Word
Tell me he who hear him groan,
Was there ever grief like his
Friends through fear, his caused disowning
Foes insulting his distress
Many hands were raised to wound Him
None would enter posed to save
But the deepest stroke that pierced Him
Was the stroke that justice gave
He who think of sin but lightly
Nor suppose the evil grate
Here may view its nature rightly
Here its guilt may estimate
Mark the Sacrifice Appointed
See who bears the awful load
Tis the work the Lord’s Annointed
Son of Man and Son of God
Here we have a firm foundation
Here the refuge of the lost
Christ the Rock of our Salvation
Is the name on which we boast
Lamb of God for sinners wounded
Sacrificed to cancel guilt
None shall ever be confounded
Who on him there hope have built
Tradução da letra
Ferido, ferido e afligido,
Vê-lo morrer na árvore
É o Cristo rejeitado pelo homem,
sim, minha alma é calor é ele
É o profeta há muito esperado.
O Filho de Davi e o Senhor de Davi
Pelo seu filho Deus agora falou
É a palavra verdadeira e fiel
Diz-me quem o ouve gemer,
Houve alguma dor como a dele
Amigos através do medo, o seu desprezo causado
Inimigos a insultar a sua angústia
Muitas mãos foram levantadas para feri-lo.
Nenhuma entrada Posada para gravar
Mas o golpe mais profundo que o perfurou
Foi o golpe que a Justiça deu
Quem pensa no pecado com ligeireza
Nem suponha que a grade do mal
Aqui pode ver a sua natureza corretamente
Aqui a sua culpa pode estimar
Marca o sacrifício nomeado.
Veja quem carrega a carga terrível
É a obra que o Senhor ungiu
Filho do homem e filho de Deus
Aqui temos uma base sólida
Aqui o refúgio dos perdidos
Cristo A Rocha da nossa salvação
É o nome sobre o qual nos gloriamos
Cordeiro de Deus pelos pecadores feridos
Sacrificado para cancelar a culpa
Ninguém jamais será confundido
Quem nele construiu a esperança