Feridun Düzağaç — Beni Unutma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Unutma" de Feridun Düzağaç.
Letra
Ne konuşuyor bu insanlar
Ne kadar uzak kelimeler anlamdan
Aynama bir yabancı sızmış
Bakıyor bana uzaktan
Sensizlikten kalan en acı gerçeğim hiçliğim
Ucuz basit ve sıradan
Pazara çıkmış gibi sanki ipliğim
Hayat beni unutsa da sen unutma
Adımı unutacak kadar kaybettim kendimi
Olsun
Beni unutma, beni unutma
Bir uçurumun en ucundayım
O kadar yokum ki görmüyorlar
Kalbim susmuşlar yeri
Kuşlar korkup kaçmıyorlar …
Tradução da letra
Do que é que estas pessoas estão a falar?
Quão longe estão as palavras do significado
Um estranho infiltrou-se no meu espelho.
Olhando para mim de longe
A verdade mais dolorosa que resta sem ti é o meu nada
Barato, simples e comum
É como se o meu fio estivesse à venda.
A vida Esquece-me Mas tu não
Já perdi o suficiente para esquecer o meu nome.
Que assim seja.
Não te esqueças de mim, não te esqueças de mim.
Estou à beira de um penhasco
Estou tão fora, que não me vêem.
O meu coração está em silêncio.
Os pássaros não têm medo de fugir …