Feridun Düzağaç — Beni Bırakma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beni Bırakma" de Feridun Düzağaç.
Letra
Belki güneş bir gün ikimiz için doğar
Belki korkuları hayallerimiz boğar
O masal günü gelinceye kadar; susuyorum, susuyorum
Susadıkça yüzün düşer aklıma
Korkar oldum düşlemekten
Adını anarım çoğalır sesim
Konuşmaktan, düşünmekten, özlemekten
Gel bak bir elimde gökyüzü var hala
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la Korkular da benim umutlar da Beni bırakma
Beni bırakma
Gel bak bir elimde gökyüzü var hala
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la Korkular da benim umutlar da Beni bırakma
Beni bırakma
Kimse kimsenin her şeyi olamaz-mış
Dili geçmişten tek yaramsın sen
Sensiz kimse mi kimsesiz miyim bilmem
Hiç bilmek istemem;
Hatta düşünmem
Gel bak bir elimde gökyüzü var hala
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la Korkular da benim umutlar da Beni bırakma
Beni bırakma
Gel bak bir elimde gökyüzü var hala
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la Korkular da benim umutlar da Beni bırakma
Beni bırakma
Gel bak bir elimde gökyüzü var hala
Ötekinde kayıp giden yıldızlar la la, la la Korkular da benim umutlar da Beni bırakma
Beni bırakma
Tradução da letra
Talvez um dia o sol nascerá para nós os dois.
Talvez os nossos sonhos afoguem os medos
Até que chegue o dia do conto de fadas.
Quando tenho sede, penso na tua cara.
Tinha medo de sonhar
Eu chamo o teu nome a minha voz multiplica
Falar, pensar, perder
Vem ver eu ainda tenho o céu na minha mão
As outras estrelas que perdem os medos de La La e as minhas esperanças não me abandonam
Não me deixes.
Vem ver eu ainda tenho o céu na minha mão
As outras estrelas perderam La la, La La medos e esperanças não me abandonem
Não me deixes.
Ninguém pode ser tudo para ninguém.
És a única ferida que alguma vez tive
Não sei se estou sozinho sem ti
Nunca quero saber;
Acho que até
Vem ver eu ainda tenho o céu na minha mão
As outras estrelas perderam La la, La La medos e esperanças não me abandonem
Não me deixes.
Vem ver eu ainda tenho o céu na minha mão
As outras estrelas perderam La la, La La medos e esperanças não me abandonem
Não me deixes.
Vem ver eu ainda tenho o céu na minha mão
As outras estrelas perderam La la, La La medos e esperanças não me abandonem
Não me deixes.