Ferhat Göçer — Yolun Açık Olsun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yolun Açık Olsun" de Ferhat Göçer.
Letra
son bakşımda görüverdim
tanıdım o an ayrılığı
koydum ateşleri gönlüme
veda ettin sevgilime
nasıl o an ölmedim
nasıl dayandım o karanlığa
anılar dönüşürken çığlığa
şarkılar hançer dudağımda
nasıl o an ölmedim
nasıl dayandım o karanlığa
anılar dönüşürken çığlığa
şarkılar hançer dudağımda
yalnızlık yine mi kader
her gün birbirinden beter
-Nakarat-
Sevdirmiyor güldürmüyor
süründürüp öldürmüyor
dokunmayın acım yeni
bende saklı kalsın yeri x2
son bakşımda görüverdim
tanıdım o an ayrılığı
koydum ateşleri gönlüme
veda ettin sevgilime
nasıl o an ölmedim
nasıl dayandım o karanlığa
anılar dönüşürken çığlığa
şarkılar hançer dudağımda
nasıl o an ölmedim
nasıl dayandım o karanlığa
anılar dönüşürken çığlığa
şarkılar hançer dudağımda
yalnızlık yine mi kader
her gün birbirinden beter
Tradução da letra
da última vez que olhei, vi-o.
Eu sabia que a separação tinha acabado.
Pus o fogo no meu coração
disseste adeus à minha miúda.
como é que não morri naquele momento?
como suportei aquela escuridão
para gritar enquanto as memórias se transformam
canções Adaga no meu lábio
como é que não morri naquele momento?
como suportei aquela escuridão
para gritar enquanto as memórias se transformam
canções Adaga no meu lábio
o destino da solidão é outra vez?
cada dia é pior que um ao outro.
-Coro-
Sevdirmiy não riam não façam
não rasteja e mata.
não toques na minha dor
mantenha-o escondido em mim x2
da última vez que olhei, vi-o.
Eu sabia que a separação tinha acabado.
Pus o fogo no meu coração
disseste adeus à minha miúda.
como é que não morri naquele momento?
como suportei aquela escuridão
para gritar enquanto as memórias se transformam
canções Adaga no meu lábio
como é que não morri naquele momento?
como suportei aquela escuridão
para gritar enquanto as memórias se transformam
canções Adaga no meu lábio
o destino da solidão é outra vez?
cada dia é pior que um ao outro.